|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Kahin To Kahin To Hogee - कही तो कही तो होगी kahi to kahi to hogi wo dunia jaha tu mere sath hai
jaha mai jaha tu aur jaha bas tere mere jajbat hai
hoti jaha subah teri palko ki kirno me
lori jahan chand ki sune teri baho me
jane na kaha wo dunia hai
jane na wo hai bhi ya nahi
jaha meri zindagi mujhse itni khafa nahi
jane na kaha wo dunia hai
jane na wo hai bhi ya nahi
jaha meri zindagi mujhse itni khafa nahi
sanse kho gayi hai kiski aaho me
mai kho gayi hu jane kiski baho me
manzilo se rahe dhundti chali
aur kho gayi hai manzil kahi raho me
kahi to kahi to hai nasha
teri meri har mulakat me
mulakat me
hotho se hotho ko chumti
rahte hum har bat pe
kahti hai fiza jaha teri jami aasma
jaha hai tu meri hasi meri khushi meri jaa
jane na kaha wo dunia hai
jane na wo hai bhi ya nahi
jaha meri zindagi mujhse itni khafa nahi
jane na kaha wo dunia hai
jane na wo hai bhi ya nahi
jaha meri zindagi mujhse itni khafa nahi
jane na kaha wo dunia hai
jane na wo hai bhi ya nahi
jaha meri zindagi mujhse itni khafa nahi
|
Poetic Translation - Lyrics of Kahin To Kahin To Hogee |
|
Somewhere, sometime, a world must reside,
Where you are with me, side by side.
Where I am, where you are, and only between us,
Lies the raw, vibrant pulse of our trust.
Where dawn awakens in your lashes' light,
And the moon sings lullabies in your embrace, night.
I don't know where that world may be,
Or if it even exists, eternally.
Where my life isn't scornful, so severe,
I don't know where that world may appear.
I don't know where that world may be,
Or if it even exists, eternally.
Where my life isn't scornful, so severe.
Breaths lost, entwined in sighs that yearn,
I've vanished, in whose arms I'm destined to turn.
From destinies, seeking paths, I now roam,
And destinations are lost, on roads unknown.
Somewhere, somewhere, intoxication thrives,
In the meeting of you and I, where love survives.
In the meeting, the meeting,
Lips gently kissing, forever we'll speak,
Of a world where the air whispers of thee.
Where earth and sky are only a dream,
Where you are my laughter, my joy, my soul's gleam.
I don't know where that world may be,
Or if it even exists, eternally.
Where my life isn't scornful, so severe.
I don't know where that world may be,
Or if it even exists, eternally.
Where my life isn't scornful, so severe.
I don't know where that world may be,
Or if it even exists, eternally.
Where my life isn't scornful, so severe.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Jaane Tu Ya Jaane Na |
| Film cast: | Imran Khan, Genelia Dsouza, Ratna Pathak, Manjari Fadnis, Anuradha Patel, Jayant Kriplani, Alishka Varde, Nirav Mehta, Ayaz Khan, Karan Makhija, Sugandha Garg, Prateik Babbar, Renuka Kunzru, Naseruddin Shah, Sohail Khan, Arbaaz Khan, Paresh Rawal, Murli Sharma, Kittu Gidwani, Rajat Kapoor, Padam Bhola, Urvashi Shah | | Singer: | A R Rahman, Anupama Deshpande, Benny Dayal, Blaaze, Darshana, Mohd. Aslam, Naresh Iyer, Rashid Ali, Runa Rizvi, Satish Chakravarthy, Satish Subramanium, Sukhwinder Singh, Swetha Bhargavee, Tanvi, Vasundhara Das | | Lyricist: | Abbas Tyrewala | | Music Director: | A R Rahman | | Film Director: | Abbas Tyrewala | | Film Producer: | Aamir Khan, Mansoor Khan | | External Links: | Jaane Tu Ya Jaane Na at IMDB Jaane Tu Ya Jaane Na at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Jaane Tu Ya Jaane Na at YouTube Jaane Tu Ya Jaane Na at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
