Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kahi Na Kahi - कहीं ना कहीं
kahin teri yaado ke saaye me khoya tha kahi
kabhi tere saath me yun hi chala tha kabhi
yun hi sari duniya tere kadmo me thi meri
kahi na kahi tu hi thi meri
tere bin piya laage na jiya
kahi na kahi, kahi na kahi
kahi na kahi, kahi na kahi
baaho me
teri baaho me jo tha samaya vo gehra nasha
aaho me
meri aaho ke rag rag me jaane vo kaise basa
saanso me
teri saanso me jo tha naam mera likha
anjaane me
anjaane me kuch lafzo me vo tha mita
kahi na kahi tu hi thi meri
tere bin piya laage na jiya
kahi na kahi
Poetic Translation - Lyrics of Kahi Na Kahi
Lost within the shadows of your memory, I strayed,
Once, beside you, where we simply walked the way.
The world, a carpet, at your feet, unfurled for me,
In every place, you, undeniably, you were to be.
Without you, love, my heart finds no ease,
Somewhere, somehow, you still hold all the keys.
Somewhere, somehow, you are with me.
Embraced,
Within your arms, a deep and heady wine,
Whispered,
How your essence seeped into the very lines
Breathless,
My name, within your breath, a sacred sign,
Erased,
By careless words, a love that was once mine.
Somewhere, somehow, you still hold all the keys,
Without you, love, my heart finds no ease,
Somewhere, somewhere, you're with me.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
