Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kahe Guman Kare Ri Gori - काहे गुमान करे री गोरी
kahe ghuman kare ri gori
kahe ghuman kare ri gori
kahe ghuman kare
ghuman kare ri gori
kahe ghuman kare ri gori
kahe ghuman kare
rang gulabi nainan me
rang gulabi nainan me
ab kyu lali bare ri gori
ab kyu lali bare ri gori
ab kyu lali bare ri gori
ab kyu lali bare kyu gori
ab kyu lali bare ri gori
kahe ghuman kare ri gori
kahe ghuman kare ri
ye ankhiya rash ki pichkari
ye ankhiya rash ki pichkari
chitvan baki kahe tihari
chitvan baki kahe tihari
chitvan baki kahe tihari
kaun chuk aisi bayi hamse
kaun chuk aisi bayi hamse
kuch na samajh pade ri gori
kuch na samajh pade ri gori
kuch na samajh pade ri gori
kuch na samajh pade ri gori
kahe ghuman kare ri gori
kahe ghuman kare
Poetic Translation - Lyrics of Kahe Guman Kare Ri Gori
Why boast, fair maiden, tell me why?
Why swell with pride beneath the sky?
Why boast, fair maiden, why, oh why?
Why does pride reside?
Your cheeks blush pink, a rosy hue,
Your eyes once bright, now stained with dew.
Why crimson tears, now streaming through?
Why this redness, tell me true?
Why crimson tears, now streaming through?
Why boast, fair maiden, tell me why?
Why swell with pride beneath the sky?
Your eyes, a fountain, love's cascade,
Your eyes, a fountain, unafraid.
Your glance, so bold, what makes it fade?
Your glance, so bold, now seems betrayed.
Your glance, so bold, what makes it fade?
What fault of ours, has brought this shade?
What wrongs have we that you've displayed?
I cannot grasp, my heart dismayed.
I cannot grasp, my heart betrayed.
I cannot grasp, my heart dismayed.
I cannot grasp, my heart betrayed.
Why boast, fair maiden, tell me why?
Why swell with pride beneath the sky?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Kahe Guman Kare Ri Gori"
Mr. Mittal gourishanker on Tuesday, June 01, 2010 thanks for posting video of legendary K.L.Saigal saheb.i love to watch each
& every Saigal video. Thanks once more
buttegowda on Monday, March 29, 2010 A n excellent singing by legendary KLS. Thanks for posting this
TheDeepakp on Wednesday, September 11, 2013 Is it from film, "Tansen" ? or Private?