Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kahan Jaate Ho Ruk Jao (Male) - कहाँ जाते हो रुक जाओ
kaha jate ho ruk jaao
tumhe meri kasam dekho
mere bin chal nahi paoge
jaanam do kadam dekho
kaha jaate ho ruk jaao
kahi bhi jao humsa
chahne wala na paoge
hume thukraao pachtaoge
fir laut aaoge
wafa hoke karo na apne hi
dil ke sitam dekho
kaha jaate ho ruk jaao
zara si baat ka tumne
bana dala hai afsaana
bana doge kisi diwane ko tum
aur diwana
humen kuch kahne ka
mauka to dete kam se kam dekho
kaha jaate ho ruk jaao
kise maalum tha
yun bhi mohbbat rang layegi
hansayegi mujhe ek din
magar sau din rulayegi
humari jaan le lega
mohbbat ka ye ram dekho
kaha jate ho ruk jaao
tumhe meri kasam dekho
mere bin chal nahi paoge
janam do kadam dekho
kaha jate ho ruk jaao
Poetic Translation - Lyrics of Kahan Jaate Ho Ruk Jao (Male)
Where do you wander, pause a while,
I swear by me, behold!
Without my breath, you cannot stride,
Beloved, two steps unfold.
Where do you wander, pause a while.
Go where you may, a love like mine,
You'll never find, I vow.
Reject my heart, regret will bind,
You'll then come back, somehow.
With faithfulness, don't wound your soul,
Your own heart's kingdom, now.
Where do you wander, pause a while.
A trifling word, you've spun and spun,
A saga vast and wide.
You'll drive a soul to madness, done,
A madman at your side.
To speak my plea, give me a chance,
At least, my heart confide.
Where do you wander, pause a while.
Who knew this love, would bloom so strange,
Its colors would entwine?
It smiles today, but days will change,
And tears will be your sign.
My very life, it will consume,
This love, its cruel design.
Where do you wander, pause a while,
I swear by me, behold!
Without my breath, you cannot stride,
Beloved, two steps unfold.
Where do you wander, pause a while.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
