|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Kahaan Hoon Main Ab - कहाँ हूँ मैं अबkaha hu main ,kaha hu main ab
kaha hu main ,kaha hu main ab
aahe, dar, khushi, raste
kachchi batei, sachche vaste
kahi pe in sab me kaha hu main
maine bhi to aana tha isi taraf
meri bhi to rahei hai yahi kahi
uljhano ke do rahe rasto ki ye bahei
aate jaate puchhti me kaha
kaha hu main ab, kaha hu main
kaha hu main ab
aahe, dar, khushi, raste
kachchi batei, sachche vaste
kahi pe in sab me kaha hu main
oni oni baadal me gayi simat
jaise main hu jado ki hawa koi
sochun na kya pichhe hai
dekhun na jo aage hai
mann ye mera puchhta me kaha
kaha hu main ,kaha hu main ab
kaha hu main ,kaha hu main ab
yaade ab zamin, khwahishe
pakki chaahat, kachchi koshishe he
kahi pe in sab me kaha hu main
|
Poetic Translation - Lyrics of Kahaan Hoon Main Ab |
|
Where am I, where am I now?
Where am I, where am I now?
Sighs, fear, joy, pathways,
Unfinished words, true quests,
Somewhere in all this, where am I?
I too was meant to come this way,
My paths, they lie somewhere here,
The tangled crossroads, their arms they sway,
Coming, going, asking, where?
Where am I, where am I now?
Where am I now?
Sighs, fear, joy, pathways,
Unfinished words, true quests,
Somewhere in all this, where am I?
I vanished into thinning clouds,
Like winter's breath, I seem to be,
I don't ponder what's behind,
I don't look ahead, I find,
My heart inquires, where am I?
Where am I, where am I now?
Where am I, where am I now?
Memories now the earth, desires,
Firm longings, tender tries,
Where in all this, where am I?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Highway |
| Film cast: | Randeep Hooda, Alia Bhatt | | Singer: | Sultana, Jyoti Nooran, A R Rahman, Jonita Gandhi, Kash, Krissy, Suvi Suresh, Zeb, Alia Bhatt, Sunidhi Chauhan, Shweta Pandit | | Lyricist: | Irshad Kamil, Sant Kabir, Kash, Krissy | | Music Director: | A R Rahman | | Film Director: | Imtiaz Ali | | Film Producer: | Imtiaz Ali, Sajid Nadiadwala | | External Links: | Highway at IMDB Highway at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Highway at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
