Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kaha Jate Hai - कहाँ जाते हैं
o kaha jate hai vo kaha jate hai bahki najar kisko khabar
pyar ke rahi kaha jate hai naya safar nayi dagar
jane kyu kadam dagmagate hai kaha jate hai vo kaha jate hai
uma rama pe me jo mere ruthali pathali re shiva jane na
mad bhari nigah ne lut liya dil lut liya dil
aaj mere pyar ko mil gayi manjil mil gayi manjil
jadugar samne muskurate hai naya safar nayi dagar
jane kyu kadam dagmagate hai
kaha jate hai vo kaha jate hai uma rama pe me jo mere
ruthali pathali re shiva jane na
tumse mere sajana kya chupau mai kya chupau mai
darr raha hai dil kho na jau mai kho na jau mai
chori chori se sab baaj aate hai
chori chori se sab baaj aate hai
behki najar kisko khabar pyar ke raahi kaha jate hai
o kaha jate hai vo kaha jate hai
uma rama pe me jo mere ruthali pathali re shiva jane na
aaj maine roop ko pyar sikhaya pyar sikhaya
roop ne pyar ko haar pahnaya haar pahnaya
milke do dil madhur geet gate hai
milke do dil madhur geet gate hai
bhaki najar kisko khabar pyar ke rahi kaha jate hai
o kaha jate hai vo kaha jate hai naya safar nayi dagar
jane kyu kadam dagmagate hai
kaha jate hai vo kaha jate hai uma rama pe me jo mere
ruthali pathali re shiva jane na
uma rama pe me jo mere ruthali pathali re shiva jane na
Poetic Translation - Lyrics of Kaha Jate Hai
Where do they wander, where do they stray, eyes adrift, who knows?
Lovers' paths, where do they make way, a journey new, a path that grows?
Why do footsteps falter so, where do they go, where do they roam?
Uma, Rama, in me, my anger, the depths of Shiva's unknown home.
Drunk gazes, they have plundered the heart, the heart's been seized,
Today, my love has found its start, a destination appeased.
Magicians smile before our gaze, a journey new, a path that grows,
Why do footsteps falter so,
Where do they go, where do they roam?
Uma, Rama, in me, my anger, the depths of Shiva's unknown home.
From you, my love, what can I hide, what can I conceal?
My heart is gripped by fear inside, I'm afraid I'll lose what I feel.
Secretly, all hold back their call,
Eyes adrift, who knows? Lovers' paths, where do they fall?
Where do they wander, where do they stray,
Uma, Rama, in me, my anger, the depths of Shiva's unknown home.
Today, I taught beauty how to love, how to love with grace,
Beauty adorned love, from heavens above, in an embrace.
Two hearts entwined, their songs they raise,
Eyes adrift, who knows? Lovers' paths, where do they gaze?
Where do they wander, where do they stray, a journey new, a path that grows,
Why do footsteps falter so,
Where do they go, where do they roam?
Uma, Rama, in me, my anger, the depths of Shiva's unknown home.
Uma, Rama, in me, my anger, the depths of Shiva's unknown home.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
