Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kaha Jaiyo - कहाँ जाईयों
kaha jayiyo kaha jayiyo najriya churai ke hamse
ho kaha jayiyo kaha jayiyo ho kaha jayiyo
gori gusse mein ho gori gusse mein haye gusse mein
daaman chhudaaye hamse oye oye oye
kaha jayiyo najriya churaayi ke hamse
ho kaha jayiyo
nagan goriya chale chhal aise haye
laute karejwa pe haye saanp jaise
laute karejwa pe haye saanp jaise
kaabu kari kaise jiyra pe apne
kauno jatan to batahiyo batahiyo re
kaha jayiyo kaha jayiyo najriya churaayi ke hamse
ho kaha jayiyo ho haa haye haye haye
tohare bagair ham duniya bhulai de
tohari dwaari pe duhani ramayi de
tohari dwaari pe duhani ramayi de
jab ban ke jogi ho jab ban ke jogi
fir bas ke kaise na ayiyo na ayiyo re
kaha jayiyo kaha jayiyo najriya churaayi ke hamse
ho kaha jayiyo
Poetic Translation - Lyrics of Kaha Jaiyo
Where do I go, where do I go, having stolen a glance from me?
Oh, where do I go, where do I go, oh where do I go?
My fair one, in rage, oh my fair one, in rage, alas, my fair one, in rage!
She tears her veil from me, oh, oh, oh!
Where do I go, having stolen a glance from me?
Oh, where do I go?
The serpent-like beauty, she walks in such a way, alas!
She coils upon my heart, alas, like a serpent!
She coils upon my heart, alas, like a serpent!
How can I tame my own heart?
Tell me, tell me, some way, some way, oh!
Where do I go, where do I go, having stolen a glance from me?
Oh, where do I go, oh yes, alas, alas, alas!
Without you, I'd forget the world, I swear it!
At your doorstep, I’d burn the incense, I swear it!
At your doorstep, I’d burn the incense, I swear it!
When I become a hermit, when I become a hermit,
Then how will you not come under my control, not come, oh?
Where do I go, oh where do I go, having stolen a glance from me?
Oh, where do I go?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
