If Ranjha held back, a pebble in his hand,
And Heer, her love, could not fully command,
Mirza, then, would not have known death's embrace,
If destiny's chains had not set their pace.
Who'd remember the moon's tender gleam,
If love's tale unfolded, a half-filled dream?
Love, my friends, would have surely died,
If lovers on gallows had not been tied.
If that shore, not now, and the shore, not now,
I am of the ten,
I will become of the ten,
I am of the ten,
I will become of the ten,
Go, Saahiba, I have found solace at my Beloved's side,
Go, Saahiba, I have found solace at my Beloved's side.
Just with the wind, let your secrets flow,
Just with the wind, let your secrets flow,
I will perish if I am unseen, you know,
I will perish if I am unseen, you know,
Our bond will endure, through lifetimes, you see,
Our bond will endure, through lifetimes, you see,
In God's court, this love was destined to be,
In God's court, this love was destined to be.
Body and soul, renewed, all sorrows cast aside,
Body and soul, renewed, all sorrows cast aside,
When I saw Saahiba, all my treasures I tied,
When I saw Saahiba, all my treasures I tied,
Look above, and sing with songs of the heart.
|