|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Kachchi Sadak - कच्ची सड़क kahi pe jhoot hai kahi pe loot hai
kahi pe hai daga toh kahi phoot hai
bade kathin hai mod iss raah ke
haan jispar tu naya rang roop hai
umeed jis zindagi ki thi
kahi dikhti nahi woh kahi goor hai
agar tujhmein dam toh phir kya hai gam
ke bas badhta chal tu bedhadak
kachchi sadak
khud ka hi tu khud hatiyaar ban
ke ek do dhaari talwaar ban
kaate katein nahi maare meeten nahi
aisa behakta angaar ban
chahe ho dosti chahe ho dushmani
dono ko tu nibha jamke bejhijak
agar tujhmein dam toh phir kya hai gam
ke bas badhta chal tu bedhadak
kachchi sadak
bhatkna nahi behkna nahi
ke ek baat samajh le dhyaan se
jo tu nikal pade toh aaisa lage
ke nikla koi teer kamaan se
ke tere naam ki haan tere kaam ki
charcha faili milon talak
agar tujhmein dam toh phir kya hai gam
ke bas badhta chal tu bedhadak
kachchi sadak
socha tha raah mein khilenge phool
lekin hai yahaan kaanten bichhe
chaha tha chalna purab ki aur
ulta paschhim ki taraf khinche
koi bhi ho disha koi bhi ho jagah
inn baaton se padta hai kya farak
agar tujhmein dam toh phir kya hai gam
ke bas badhta chal tu bedhadak
kachchi sadak
jo bhi julm hue jo bhi sitam hue
tu yeh soch ke tujhpe hai kam hue
rone bilakhne chillane se
hai kab durr zamane ke gam hue
kitni bhi ho dukhbhari dastaan
utarti nahi duniya ke halak
magar tujhmein dam toh phir kya hai gam
ke bas badhta chal tu bedhadak
kachchi sadak
|
Poetic Translation - Lyrics of Kachchi Sadak |
|
Where lies deceit, where plunder thrives,
Where treachery blooms, and division strives,
The path's turns are harsh, a trial untold,
Upon which you paint a new story bold.
The life you yearned for, a hidden gleam,
Nowhere to be found, it does not seem.
If courage you hold, then why the despair?
Just march onward, without a care,
On the unpaved road.
Become your own weapon, your own might,
A double-edged sword, gleaming in light,
Uncut, unkilled, unyielding to pain,
Become a blazing ember, again and again.
Whether friendship or foes you embrace,
Both you must play, with unwavering grace.
If courage you hold, then why the despair?
Just march onward, without a care,
On the unpaved road.
Do not stray, do not lose your way,
Understand this truth, come what may:
If you embark, let it be known,
As an arrow released, expertly flown.
Your name, your deeds, a story to tell,
Echoing far, where shadows fell.
If courage you hold, then why the despair?
Just march onward, without a care,
On the unpaved road.
You hoped for flowers along the way,
But thorns now lie, where sunlight lay.
You wished to journey towards the East,
Yet westward you're drawn, a sorrowful feast.
No matter the direction, no matter the ground,
What difference do these things make around?
If courage you hold, then why the despair?
Just march onward, without a care,
On the unpaved road.
The injustices, the cruelties you've known,
Think, have they lessened what you've been shown?
Weeping, wailing, cries in the night,
Have these ever banished the world's dark blight?
However sorrowful the tales unfold,
The world's harsh throat, they never will mold.
If courage you hold, then why the despair?
Just march onward, without a care,
On the unpaved road.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Kachchi Sadak |
| Film cast: | Rahul Singh, Parmita Katkar, Mithun Chakraborty, Amrish Puri, Madhoo, Mukesh Tiwari, Rahul Dev, Aman Verma, Govind Namdeo, Sharat Saxena, Tinu Anand, Anant Jog, Palak Jain, Narendra N Jha, Bharat Bhushan, Jay Soni, Palak | | Singer: | Adnan Sami, K K, Shreya Ghoshal, Udit Narayan, Vinod Rathod | | Lyricist: | Prabha Thakur | | Music Director: | Uttam Singh | | Film Director: | Sanjay D Singh | | External Links: | Kachchi Sadak at IMDB Kachchi Sadak at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Kachchi Sadak at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
