Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kabutari Bole Kabutar Se - कबूतरी बोले कबूतर से
kabutari bole kabutar se
kabutari bole kabutar se, kabutar se
mujhe ched na chhat ke upar se
mujhe ched na chhat ke upar se
ja udh ja panchhi diwane, daal na aise pyar ke dane
kabutari bole kabutar se, kabutar se
mujhe dekh le chhat ke upar se
mujhe deke le chhat ke upar se
aa yaha aa kar na bahane
tere bin ye dil nahi mane
kabutari bole kabutar se, kabutar se
mujhe ched na chhat ke upar se
ho mujhe ched na chhat ke upar se
pyar tujhe hai kya pata
aisi bato se hu mai abhi bekhabar
pyar tujhe hai kya pata
aisi bato se hu mai abhi bekhabar
jan meri tu maan ja ha
hai yahi pyar karne ki kamsin umar
bada besharam hai diwana hai
sang tere taka purana hai
purana hai, purana hai
diwana hai, diwana hai
kabutari bole kabutar se, kabutar se
mujhe dekh le chhat ke upar se
o mujhe deke le chhat ke upar se
kabutari bole kabutar se, kabutar se
mujhe ched na chhat ke upar se
ho mujhe ched na chhat ke upar se
dekh jara tu dilruba
aisa mausam to aaye kai saal me
ha dekh jara tu dilruba
aisa mausam to aaye kai saal me
are bol teri marji hai kya
mai fasungi na aise teri chal me
gutar gutar karke bulaye kyu
utar utar najdik aaye kyu
aaye kyu, aaye kyu
bulaye kyu, bulaye kyu
kabutari bole kabutar se, kabutar se
mujhe ched na chhat ke upar se
mujhe ched na chhat ke upar se
aa yaha aa kar na bahane
tere bin ye dil nahi mane
kabutari bole kabutar se, kabutar se
mujhe ched na chhat ke upar se
mujhe dekh le chhat ke upar se
Poetic Translation - Lyrics of Kabutari Bole Kabutar Se
The dove speaks to the dove,
the dove to the dove,
"Don't tease me from the roof above,
Don't tease me from the roof above.
Fly away, mad bird,
don't scatter seeds of love unheard."
The dove speaks to the dove,
the dove to the dove,
"Gaze at me from the roof above,
Gaze at me from the roof above.
Come here, no more pretense,
My heart, without you, makes no sense."
The dove speaks to the dove,
the dove to the dove,
"Don't tease me from the roof above,
Oh, don't tease me from the roof above."
What do you know of love?
I am still unaware of such talk,
What do you know of love?
I am still unaware of such talk.
My darling, listen to me, yes,
This is the tender age to love, I guess.
You are shameless, a madman you are,
With you, an old connection, near and far,
Near and far, near and far,
A madman you are, a madman you are.
The dove speaks to the dove,
the dove to the dove,
"Gaze at me from the roof above,
Oh, gaze at me from the roof above."
The dove speaks to the dove,
the dove to the dove,
"Don't tease me from the roof above,
Oh, don't tease me from the roof above."
Look, beloved, and see,
Such a season comes but once a year,
Yes, look, beloved, and see,
Such a season comes but once a year.
Oh, tell me what you desire,
I won't be caught by your ploy, my dear.
Why do you call with a coo?
Why do you descend, coming to?
Coming to, coming to,
Calling to, calling to.
The dove speaks to the dove,
the dove to the dove,
"Don't tease me from the roof above,
Don't tease me from the roof above."
Come here, no more pretense,
My heart, without you, makes no sense.
The dove speaks to the dove,
the dove to the dove,
"Don't tease me from the roof above,
Gaze at me from the roof above."
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
