Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kabhi Palke Jhukati Ho - कभी पलकें झुकाती हो
kabhi palke jhukati ho
kabhi ghunghta uthati ho
bata do baat wo kya hai
jise humse chhupati ho
kabhi tum gungunati ho
kabhi tum muskurati ho
bata do baat wo kya hai
jise humse chhupati ho
jhuki palke sunati hai tumhare dil ka afsana
tumhara kah raha ghunghat hua hai dil ye diwana
tumhari gungunahat me chhipa hai raaz anjana
tumhari muskurahat sochti hai humko bharmana
kabhi khud se lajati ho
kabhi khud se lajati ho
kabhi humko banati ho
bata do baat wo kya hai
jise humse chhupati ho
jiya ki baat ko dil me chhupaya ja nahi sakta
hai tumse pyar to humse churaya ja nahi sakta
sitara todkar dharti pe laya ja nahi sakta
zamane ke riwajo ko bhulaya ja nahi sakta
riwajo se darati ho
riwajo se darati ho
badi baate banati ho
bata do baat wo kya hai
jise humse chhupati ho
nigahe char hoti hai najre sapne sanjoti hai
milan ke geet se jag me nirali reet hoti hai
kisi ki haar hoti hai kisi ki jeet hoti hai
kisi ki preet hansti hai kisi ki preet roti hai
hume hansna sikhati ho
hume hansna sikhati ho
nayi manzil dikhati ho
bata do baat wo kya hai
jise humse chhupati ho
Poetic Translation - Lyrics of Kabhi Palke Jhukati Ho
Sometimes you lower your lashes,
Sometimes you lift your veil.
Tell me, what is the secret
That from me, you conceal?
Sometimes you hum a melody,
Sometimes you smile so bright.
Tell me, what is the secret
Hidden from my sight?
Your lowered lashes whisper tales,
Of a heart that's come undone.
Your veil proclaims a love that's bloomed,
A heart that’s newly won.
Your humming hides an unknown truth,
Your laughter tries to deceive.
Sometimes you are ashamed of self,
Sometimes you make-believe.
Tell me, what is the secret
That from me, you conceive?
The heart's own language can't be held,
Nor can its secret be chained.
If love for you is in my soul,
It cannot be restrained.
A star cannot fall from the sky,
Nor can it ever be found.
Traditions of the world, it seems,
Cannot be unbound.
The fear of custom, you embrace,
And great pretenses you weave.
Tell me, what is the secret
That from me, you believe?
When eyes meet, dreams are born,
And a new world takes its place.
A song of union fills the air,
A singular time and space.
Some lose their all, some may win,
Some loves will laugh and bloom.
Some loves will weep a silent tear,
Consigned to darkened rooms.
You teach me how to find my joy,
You show a path to see.
Tell me, what is the secret
You hide so carefully?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
