|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=Sf9W8EsjbNg |
|
Lyrics of Kabhi Majbooriyon Mai Jo (Sad) - कभी मजबूरीयों में जो kabhi majburiyo mein
door rahna pada tumse
to is dil ko nahi hoga
koi shikwa gila tumse
to is dil ko nahi hoga
koi shikwa gila tumse
bahaye na aansu na ham juda hone
na pal bhar ko juda rahkar bhi
ham tumse juda honge
na pal bhar ko
|
Poetic Translation - Lyrics of Kabhi Majbooriyon Mai Jo (Sad) |
|
When circumstance, a cruel hand, did keep
Our paths apart, across the lonely deep,
My heart will bear no grievance, no complaint,
No whisper of a tear, a pain to paint
The canvas of our love with shades of gray.
No tears will fall, though distance holds its sway,
No separation can our spirits tear.
Though moments pass, and absence fills the air,
From you, my love, I'll never truly stray.
Not even for a breath, will I be away.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
