|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Kabhi Kabhi Sapna Lagta Hai - कभी कभी सपना लगता हैं kabhi kabhi sapna lagta hai
kabhi kabhi sapna lagta hai
kabhi ye sab apna lagta hai
tum samjha do man ko kya samjhau
kabhi kabhi sapna lagta hai
kabhi ye sab apna lagta hai
tum samjha do man ko kya samjhau
kabhi kabhi sapna lagta hai
mujhe agar baaho me bhar lo
shyad tumko chain mile
mujhe agar baaho me bhar lo
shyad tumko chain mile
chain to us din khoya maine
jis din tumse nain mile
phir bhi ye accha lagta hai
magar abhi sapna lagta hai
tum samjha do man ko kya samjhau
kabhi kabhi sapna lagta hai
chehre par hai aur ek chehra
kaise nain hatau
mera sach agar tum apna lo
janam janam tar jaau
aise sab accha lagta hai
sabka ka sab sapna lagta hai
tum samjha do man ko kya samjhau
kabhi kabhi sapna lagta hai
kabhi ye sab apna lagta hai
tum samjha do man ko kya samjhau
kabhi kabhi sapna lagta hai
kabhi ye sab apna lagta hai
tum samjha do man ko kya samjhau
kabhi kabhi sapna lagta hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Kabhi Kabhi Sapna Lagta Hai |
|
Sometimes it feels like a dream,
Sometimes it all feels like a dream,
Sometimes this all feels like mine,
You tell me, what can I tell my heart?
Sometimes it feels like a dream.
If you embrace me in your arms,
Perhaps you'll find peace.
If you embrace me in your arms,
Perhaps you'll find peace.
Peace, I lost that day,
The day our eyes first met.
Even so, this feels good,
But still, it feels like a dream.
You tell me, what can I tell my heart?
Sometimes it feels like a dream.
Upon the face, another face,
How can I remove it?
If you embrace my truth,
I'll be liberated for lifetimes.
Like this, it all feels good,
But all of it feels like a dream.
You tell me, what can I tell my heart?
Sometimes it feels like a dream,
Sometimes this all feels like mine,
You tell me, what can I tell my heart?
Sometimes it feels like a dream,
Sometimes this all feels like mine,
You tell me, what can I tell my heart?
Sometimes it feels like a dream.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Ratan Deep |
| Film cast: | Girish Karnad, Hema Malini, A K Hangal, Prema Narayan, Dheeraj Kumar, Purnima Razi, Sulochana, Gautam Sarin | | Singer: | Bhupinder Singh, Sapan Chakraborty, Asha Bhosle, Kishore Kumar | | Lyricist: | Gulzar | | Music Director: | R D Burman | | Film Director: | Basu Chatterjee | | Film Producer: | R Kannan | | External Links: | Ratan Deep at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
