Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Salman Khan - salman_khan_040.jpg
Salman Khan


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
3.00 - 1 votes
Ghazals
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 3.00
Total Vote(s) : 1
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Kab Tak Dil Ki Khair - कब तक दिल की खैर मनाए

kab tak dil ki khair manaye
kab tak raah dikhaoge
kab tak dil ki khair manaye
kab tak raah dikhaoge
kab tak chain ki mauhalat doge
kab tak yaad na aaoge
kab tak dil ki khair manaye
kab tak raah dikhaoge

bita di ek umeed ka mausam
khaak udti hain aankhon mein
bita di ek umeed ka mausam
khaak udti hain aankhon mein
kab bhejoge dard ka baadal
kab barkha barsaoge
kab bhejoge dard ka baadal
kab barkha barsaoge
kab tak chain ki mauhalat doge
kab tak yaad na aaoge
kab tak dil ki khair manaye
kab tak raah dikhaoge

ahde wafa ya karke mohabbat
jo chaho so aap karo
ahde wafa ya karke mohabbat
jo chaho so aap karo
apne bas ki baat hi kya hain
hum se kya manvaoge
apne bas ki baat hi kya hain
hum se kya manvaoge
kab tak chain ki mauhalat doge
kab tak yaad na aaoge
kab tak dil ki khair manaye
kab tak raah dikhaoge

ayez dilo ke bhaag mein hain ghar
bharna bhi loot jaana bhi
ayez dilo ke bhaag mein hain ghar
bharna bhi loot jaana bhi
tum us husn ke luft karam par
kitane din itraoge
tum us husn ke luft karam par
kitane din itraoge
kab tak chain ki mauhalat doge
kab tak yaad na aaoge
kab tak dil ki khair manaye
kab tak raah dikhaoge
kab tak dil ki


lyrics of song Kab Tak Dil Ki Khair

Poetic Translation - Lyrics of Kab Tak Dil Ki Khair
How long will the heart's well-being last?
How long will you light the way?
How long will the heart's well-being last?
How long will you light the way?
How long will you grant respite?
How long will you cease to haunt?
How long will the heart's well-being last?
How long will you light the way?

An age has passed in hope's embrace,
Dust now swirls within my eyes.
An age has passed in hope's embrace,
Dust now swirls within my eyes.
When will you send the cloud of pain?
When will you unleash the rain?
When will you send the cloud of pain?
When will you unleash the rain?
How long will you grant respite?
How long will you cease to haunt?
How long will the heart's well-being last?
How long will you light the way?

With vows of faith, or acts of love,
Do as you will, it's all your art.
With vows of faith, or acts of love,
Do as you will, it's all your art.
What power lies within our hands?
What more can you demand?
What power lies within our hands?
What more can you demand?
How long will you grant respite?
How long will you cease to haunt?
How long will the heart's well-being last?
How long will you light the way?

In hearts, the house of fate resides,
To fill, to lose, both are our lot.
In hearts, the house of fate resides,
To fill, to lose, both are our lot.
Upon that beauty's grace and charm,
How long will you preen and flaunt?
Upon that beauty's grace and charm,
How long will you preen and flaunt?
How long will you grant respite?
How long will you cease to haunt?
How long will the heart's well-being last?
How long will you light the way?
How long will the heart's…

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Singer: Pankaj Udhas
Lyricist: Faiz Ahmed Faiz
Music Director: Amarjeet Bajwa

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Beta (1992)
Beta (1992)
Humjoli (1970)
Humjoli (1970)
Namak Haraam (1973)
Namak Haraam (1973)
Disco Dancer (1982)
Disco Dancer (1982)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy