|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Zindagi Me Zindagi Ka Le Maza - जिंदगी में जिंदगी का ले मज़ाkaatilana raat hai, raat me kuch baat hai
behke se jasbaat hai kaatilaana
dafn dil me raaz hai, khwaisho pe naaz hai
kya hasi halat hai kaatilaana
paas aa, seene laga ho dil ko de na saza
zindagi mein zindagi ka le maza le le maza
zindagi mein zindagi ka le maza le le maza
paas aa, seene laga khud ko de na saza
zindagi mein zindagi ka le maza le le maza
zindagi mein zindagi ka le maza le le maza
haan mujhpe na koi tauhmat laga
jaane kab de de niyat daga
mujhpe na koi tauhmat laga
jaane kab de de niyat daga
pyaasa hai eshaas dekho na dil ka mera
ha ha ha haa haa haa
tu abra banke baras ja na mujhpe zara
ha ha ha haa haa
jal raha hai badan, husn mein doob ja
zindagi mein zindagi ka le maza le le maza
zindagi mein zindagi ka le maza le le maza
makhmali si raat ki subah kabhi aaye na
saaye se lipti rahe neendein bikhar jaaye na
makhmali si raat ki subah kabhi aaye na
saaye se lipti rahe neendein bikhar jaaye na
saanson mein saansein mili
jab toh chain aayein na
ha ha ha haa haaa
naaz jeene ka pal mein badal jaaye na
ha ha ha haa haaa
chu bhi le lab mere, zid na kar bewajah
zindagi mein zindagi ka le maza le le le maza
zindagi mein zindagi ka le maza le le le maza
|
Poetic Translation - Lyrics of Zindagi Me Zindagi Ka Le Maza |
|
A night of killers, a secret the night keeps,
Emotions unravel, a killer's heart weeps.
A buried secret in the heart's deep hold,
Desires adorned, a story to be told.
What laughter blooms, a killer's jest,
Come closer, embrace, and quiet the breast,
In life's embrace, let life's pleasure reside,
In life's embrace, let joy be your guide.
Come closer, embrace, and silence the plea,
In life's embrace, let life's pleasure be.
In life's embrace, let joy set you free.
Do not accuse, place no blame on me,
When does intention betray, can you foresee?
Do not accuse, place no blame on me,
When does intention betray, can you foresee?
Thirsty the feeling, see my heart's plight,
Oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah.
As rain from the heavens, on me take flight.
Oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah,
Body in flames, in beauty drown,
In life's embrace, let joy resound,
In life's embrace, let joy be found.
Velvet nights, may morning never appear,
Shadows entangled, let sleep stay so near.
Velvet nights, may morning never arrive,
Shadows entwined, let dreams still thrive.
Breaths intermingled, a moment to seize,
Oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah.
The beauty of living, in a moment, appease,
Oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah.
Touch my lips, without asking why,
In life's embrace, let life's pleasure fly.
In life's embrace, let joy touch the sky.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Zanjeer |
| Film cast: | Ram Charan, Priyanka Chopra, Sanjay Dutt, Mahie Gill, Prakash Raj, Atul Kulkarni, Daya Shanker Pandey | | Singer: | Mika Singh, Shreya Ghoshal, Shweta Pandit, Talia Benson, Mamta Sharma, Meet Bros Anjan Ankit, Sreeram Chandra, Sukhwinder Singh, Shabaab Sabri | | Lyricist: | Shabbir Ahmed, Ashraf Ali, Manoj Yadav | | Music Director: | Meet Bros Anjan Ankit, Chirantan Bhatt, Anand Raj Anand | | Film Director: | Apoorva Lakhia | | External Links: | Zanjeer at IMDB Zanjeer at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Zanjeer at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
