Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kaahe Der Karat Sajni Saajan Ko Nagariya Jana Hai - काहे देर करत सजनी साजन की नगरिया जाना है
kaahe der karat sajni saajan ki nagariya jana hai
kaahe der karat sajni
jo khoya tha usko paakar fir us me kho jaana hai
jo khoya tha usko paakar fir us me kho jaana hai
kaahe der karat sajni saajan ki nagariya jana hai
kaahe der karat sajni
aaj tak ki jo pass hai apne uski bhet chadhana hai
aaj tak ki jo pass hai apne uski bhet chadhana hai
apne roothe saajan ko has has ke aaj manana hai
apne roothe saajan ko has has ke aaj manana hai
kaahe der karat sajni saajan ki nagariya jana hai
kaahe der karat sajni
girta hai girta hai naadan sambhal naadan sambhal
kyu girta hai kyu girta hai
hai jag ki maya hai jag ki maya
charitrheen har baar jo hai lagi har ka har
hai jag ki maya jag ki maya
jo preet ki jeet wahi saajan jo bichhde the woh mil jaye
jo preet ki jeet wahi saajan jo bichhde the woh mil jaye
tu tu naa rahe main main naa rahu
tu tu naa rahe main main naa rahu
kuch aise hum ghulmil jaye
kuch aise hum ghulmil jaye
tu tu naa rahe main main naa rahu
tu tu naa rahe main main naa rahu
kuch aise hum ghulmil jaye
kuch aise hum ghulmil jaye
Poetic Translation - Lyrics of Kaahe Der Karat Sajni Saajan Ko Nagariya Jana Hai
Why linger, beloved, when the Beloved's city calls?
Why tarry, my love?
To find what was lost, and in that finding, lose all.
To find what was lost, and in that finding, lose all.
Why linger, beloved, when the Beloved's city calls?
Why tarry, my love?
To offer all you have, gathered through the passing years,
To offer all you have, gathered through the passing years,
To appease the estranged, and with laughter, quell all fears.
To appease the estranged, and with laughter, quell all fears.
Why linger, beloved, when the Beloved's city calls?
Why tarry, my love?
Falling, falling, foolish one, take heed, take heed.
Why fall? Why fall?
The world's illusion, the world's illusion.
Characterless, ever bound to each moment's creed.
The world's illusion, the world's illusion.
Where love prevails, the Beloved is found, where separations cease.
Where love prevails, the Beloved is found, where separations cease.
May you and I dissolve,
May you and I dissolve,
And in that blending, find release.
And in that blending, find release.
May you and I dissolve,
May you and I dissolve,
And in that blending, find release.
And in that blending, find release.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
