|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=MfVUCHOa8hw |
|
Lyrics of Kas Kul Duniya Hamari - कास कुल दुनिया हमारी kas kul duniya hamari jisme bharat desh hamari
khad kheti jisme jiwan dan ka sandesh hai
kas kul duniya hamari jisme bharat dekh hamari
khad kheti jisme jiwan dan ka sandesh hai
ga se ganga sabse pahle aray utre the jaha
gha se ghar ki abru rakshak hai jiske naujawa
ga se ganga sabse pahle aray utre the jaha
gha se ghar ki abru rakshak hai jiske nojawa
cha se raja chandar gupt or chha se uska chatar hai
desh ke itihas ka wo yug sunhara patar hai
cha se raja chandar gupt or chha se uska chatar hai
desh ke itihas ka wo yug sunhara patar hai
kas kul duniya hamari jisme bharat dekh hamari
kha se kheti jisme jiwan dan ka sandesh hai
ja jalali teen akbar jisne sau kile kiye
hindu muslim nasal or majhab milane ke liye
ja jalali teen akbar jisne sau kile kiye
hindu muslim nasal or majhab milane ke liye
jha se hai jhansi ki rani ta se teepu sultan
jinke jite ji sika na chal saka angrej ka
jha se hai jhansi ki rani ta se teepu sultan
jinke jite ji sika na chal saka angrej ka
tha se wo thakur jise taigore kahta hai jaha
viswa bhar me uski rachnao se hai bharat ka man
kas kul duniya hamari jisme bharat dekh hamari
khad kheti jisme jiwan dan ka sandesh hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Kas Kul Duniya Hamari |
|
Our world, a family, within it, India breathes,
Where fields of life, a message, the harvest bequeaths.
Our world, a family, within it, India thrives,
Where fields of life, a message, the harvest revives.
From 'Ga', the Ganges, where first the waters fell,
From 'Gha', home's honor, guarded by youth's swell.
From 'Ga', the Ganges, where first the waters flowed,
From 'Gha', home's honor, where strength is bestowed.
From 'Cha', Chandragupta, the kingly might,
From 'Chha', his umbrella, a golden, historic light.
From 'Cha', Chandragupta, a king's decree,
From 'Chha', history's pages, for all to see.
Our world, a family, within it, India's heart,
Where fields of life, a message, a brand new start.
From 'Ja', Akbar, whose wisdom did convene,
To bridge faiths and bloodlines, to mend and to glean.
From 'Ja', Akbar, with vision so bold,
To heal the divisions, a story unfolds.
From 'Jha', Jhansi's Rani, from 'Ta', Tipu's stand,
Whose valor, the British could not command.
From 'Jha', the Queen of Jhansi, courage bright,
From 'Ta', Tipu Sultan, a fearless fight.
From 'Tha', the Thakur, whom Tagore did praise,
Whose works through the world, India's name raise.
Our world, a family, where India's soul resides,
Where fields of life, a message, forever abides.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Kas Kul Duniya Hamari" |
|
Avinash Scrapwala on Monday, September 16, 2013
CHAANDI KI DEEWAAR - 1964 MUSIC - N.DATTA SINGER - ASHA BHONSLE and chorus
LYRICS - SAHIR LUDHIYANVI thanks !
|
Chandi Ki Deewar |
| Film cast: | Bharat Bhushan, Nutan, Asit Sen, Sudhir, Naaz, Indrani Mukherjee, Honey Irani | | Singer: | Mohammed Rafi, Talat Mahmood, Asha Bhosle | | Lyricist: | Sahir Ludhianvi | | Music Director: | N Dutta | | Film Director: | Dilip Bose | | External Links: | Chandi Ki Deewar at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
