Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jungle Me Mangal Hoga - जंगल में मंगल होगा
dhisu dhisu dhisu ye phantam
ye phantam jara inke dhisum se bachna
lag jaye gutan pe to ghar pe na kahna
ye baat samajhne ki hai yaaro
samajhne ki hai
aankh na dekhe na kaan sune
tab man se bhor gunne ki hai
man se gunoge to jungle me mangal
bhuje ke kaano me sone ka kundal
man se gunoge to jungle me mangal
bhuje ke kaano me sone ka kundal
jungle me mangal jungle me mangal
jungle me mangal hoga
man se gunoge to jungle me mangal
bhuje ke kaano me sone ka kundal
jungle me mangal jungle me mangal
jungle me mangal hoga
nange paanv me jaridar juti
nange paanv me jaridar juti
pagdi pe kalgi jo suraj ko chhuti
pagdi pe kalgi jo suraj ko chhuti
hath me iti se lakdi hai wo bhi
hath me iti se lakdi hai wo bhi
latki kamar se talvar wo ban jayegi yaaro
man se gunoge to jungle me mangal
bhuje ke kaano me sone ka kundal
jungle me mangal jungle me mangal
jungle me mangal hoga
chehre bhale hi safachat rahenge
safachat rahenge safachat rahenge
chehre bhale hi safachat rahenge
munchho ke guchhe achanak ugenge
munchho ke guchhe achanak ugenge
phul ho kagaj ka phir bhi hansega
phul ho kagaj ka phir bhi hansega
nar ke hrday me narayan basega
nar ke hrday me narayan basega
jai siya ram bhai jai jai ram
jai siya ram bhai jai jai ram
aisi ye baat na kahne na sunne ki hai
samajhne ki hai yaaro
jai siya ram bhai jai jai ram
jai siya ram bhai jai jai ram
jai siya ram bhai jai jai ram
jai siya ram bhai jai jai ram
jai siya ram bhai jai jai ram
jai siya ram bhai jai jai ram
jai siya ram bhai jai jai ram
jai siya ram bhai jai jai ram
Poetic Translation - Lyrics of Jungle Me Mangal Hoga
Phantom, phantom, these phantoms, beware,
Of their "dhisum," a blow you won't bear.
If the gut takes the hit, don't speak at home,
This truth, dear friends, is meant to be known.
To be known, understood, not seen by the eye,
Nor heard by the ear, but sung by the soul, nigh.
Sing from the soul, the jungle will bloom,
Golden rings will adorn the brave's room.
Sing from the soul, the jungle will bloom,
Golden rings will adorn the brave's room.
Jungle blooms, jungle blooms,
The jungle shall bloom!
Sing from the soul, the jungle will bloom,
Golden rings will adorn the brave's room.
Jungle blooms, jungle blooms,
The jungle shall bloom!
Bare feet in silken shoes tread,
Bare feet in silken shoes tread,
A plume on the turban that kisses the sun,
A plume on the turban that kisses the sun.
A small wood in hand, it will grow,
A small wood in hand, it will grow,
A sword from the waist, it'll powerfully flow.
Sing from the soul, the jungle will bloom,
Golden rings will adorn the brave's room.
Jungle blooms, jungle blooms,
The jungle shall bloom!
Faces may be smooth and so bright,
Faces may be smooth and so bright,
Mustaches will suddenly sprout in the light.
Mustaches will suddenly sprout in the light.
A paper flower will laugh with glee,
A paper flower will laugh with glee,
In man's heart, Narayan will be.
In man's heart, Narayan will be.
Victory to Rama, Hail Victory to Ram,
Victory to Rama, Hail Victory to Ram,
Such words, don't speak, nor listen to the same,
Understand, dear friends, this sacred game.
Victory to Rama, Hail Victory to Ram,
Victory to Rama, Hail Victory to Ram,
Victory to Rama, Hail Victory to Ram,
Victory to Rama, Hail Victory to Ram,
Victory to Rama, Hail Victory to Ram,
Victory to Rama, Hail Victory to Ram,
Victory to Rama, Hail Victory to Ram,
Victory to Rama, Hail Victory to Ram.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
