|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=HLmq9ScrRkQ |
|
Lyrics of Jang Ka Dushman Aman Ka Saathi - जंग का दुश्मन अमन का साथी jang ka dushman aman ka sathi hindustan hamara hai
hum hai hindustani aur jay hind hamara nara hai
jang ka dushman aman ka sathi hindustan hamara hai
hum hai hindustani aur jay hind hamara nara hai
hindustan hamara hai hindustan hamara hai
hanth pe hanth na rakh kar baitho aao kadam bathao
hanth pe hanth na rakh kar baitho aao kadam bathao
apne in fouladi hantho ke jouhar dikhlao
apne in fouladi hantho ke jouhar dikhlao
aaj himallay ki choti par ye jhanda laharao
ye jagir hamari hai is par adhikar hamara hai
hum hai hindustani aur jay hind hamara nara hai
hindustan hamara hai hindustan hamara hai
aao bahno utho aur mardo ka hanth batao
sarojani sultanna jhansi ki rani ban jao
veer hai hum kamjor nahi ye duniyan ko dikhalao
desh ki raksha karna sabase pahala farj hamara hai
hum hai hindustani aur jay hind hamara nara hai
jang ka dushman aman ka sathi hindustan hamara hai
hum hai hindustani aur jay hind hamara nara hai
hindustan hamara hai hindustan hamara hai
kah do ye lalkar ke chalke un bathate tufano se
kah do ye lalkar ke chalke un bathate tufano se
jaal kisi ne aise fenke hat jao maidano se
jaal kisi ne aise fenke hat jao maidano se
khel nahi takrana aajadi ke diwano se
dub nahi sakati ye naiya laharo ki bouchharo se
hum hai hindustani aur jay hind hamara nara hai
jang ka dushman aman ka sathi hindustan hamara hai
hum hai hindustani aur jay hind hamara nara hai
hindustan hamara hai hindustan hamara hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Jang Ka Dushman Aman Ka Saathi |
|
Foe of war, a friend to peace, India is our home,
We are Indians, "Victory to India!" our anthem's foam.
Foe of war, a friend to peace, India is our home,
We are Indians, "Victory to India!" our anthem's foam.
India is our home, India is our home.
Do not sit with idle hands, rise and take a stride,
Do not sit with idle hands, rise and take a stride,
Show the world the mettle in your hands, your iron pride.
Show the world the mettle in your hands, your iron pride.
Today, on Himalayan peaks, let our flag be tied,
This is our inheritance, upon this land we ride.
We are Indians, "Victory to India!" our anthem's tide.
India is our home, India is our home.
Come, sisters, rise, and with the men, your hands combine,
Become Sarojini, Sultana, the Rani's divine.
We are brave, not weak, let this truth brightly shine.
Defending our nation, our foremost, sacred sign.
We are Indians, "Victory to India!" our anthem's line.
Foe of war, a friend to peace, India is our shrine,
We are Indians, "Victory to India!" our anthem's wine.
India is our home, India is our home.
Shout this challenge forth, to storms that gather near,
Shout this challenge forth, to storms that gather near,
Those who cast their nets, begone, from here!
Those who cast their nets, begone, from here!
Do not dare to play with freedom's devotees,
This boat of ours cannot sink in the spray of seas.
We are Indians, "Victory to India!" our destiny.
Foe of war, a friend to peace, India, you and me,
We are Indians, "Victory to India!" for eternity.
India is our home, India is our home.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Nai Maa |
| Film cast: | Balraj Sahni, Shyama, Maruti, Daisy Irani, Sheela Kashmiri, Rani, Naranjan Sharma | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Mahendra Kapoor, Suman Kalyanpur | | Lyricist: | Majrooh Sultanpuri, Pyarelal Santoshi, Sarvar | | Music Director: | Ravi | | Film Director: | P L Santoshi | | External Links: | Nai Maa at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
