|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=JLH_9fyopho |
|
Lyrics of Juda Raste - जुदा रास्ते हैं, हमारे तुम्हारेjuda raaste hai, humare tumhare
nadi ke ho jaise alag do kinare
juda raaste hai, humare tumhare
nadi ke ho jaise alag do kinare
juda raaste hai
na phir teri meri, mulakat hogi
na pahli si hum me koi baat hogi
magar sach hai tumko bhula na sakenge
tere pass lekin ab aa na sakenge
kategi yunhi zindagi besahare
nadi ke ho jaise alag do kinare
juda raaste hai, humare tumhare
nadi ke ho jaise alag do kinare
juda raaste hai
mukaddar me likhi huyi duriya hai
mohabbat ki kaisi ye majburiya hai
chale the kabhi milke, hum tum jaha se
huyi apni manjil alag ab waha se
abhi gair ho tum kabhi the humare
nadi ke ho jaise alag do kinare
juda raaste hai, humare tumhare
nadi ke ho jaise alag do kinare
juda raaste hai
kahani mohabbat ki jinda rahegi
ye kahmoshiya bhi kuch to kahegi
kaise bhula de ke tum the humare
rahenge humesha hum dil me tumhare
ke badle nahi hum, ke badle sitare
nadi ke ho jaise alag do kinare
juda raaste hai, humare tumhare
nadi ke ho jaise alag do kinare
juda raaste hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Juda Raste |
|
Our paths diverge, yours and mine,
Like riverbanks, apart they twine.
Our paths diverge.
No meeting will our futures weave,
No echo of our past reprieve.
Yet, truth remains, though I can't erase,
Though I can't reach your cherished space.
Life's journey, lonely, will now be borne,
Like riverbanks, so far forlorn.
Our paths diverge, yours and mine,
Like riverbanks, apart they twine.
Our paths diverge.
Fate has etched these miles between,
Love's cruel force, a haunting scene.
Where once we walked, hand clasped in hand,
Our separate destinies now expand.
Now stranger, you, though once you were mine,
Like riverbanks, a fading design.
Our paths diverge, yours and mine,
Like riverbanks, apart they twine.
Our paths diverge.
Love's story, it will ever live,
These silences, their truth they give.
How can I cast aside the thought,
That you were mine, forever sought?
Within my heart, your presence stays,
Unchanged by shifting, starlit haze.
Like riverbanks, a final sigh,
Our paths diverge, beneath the sky.
Our paths diverge, yours and mine,
Like riverbanks, apart they twine.
Our paths diverge.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Hosh |
| Singer: | Tanya Singh, Ajit Singh | | Lyricist: | Asha Rani, Geetanjali Singh | | Music Director: | Ajit Singh |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
