Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Juda Na Karo Chalti Saanse - जुदा ना करों चलती साँसे
ye kaisi hai sarsabj makhmal ki vadi
jaha saans le zindagi me aazadi
ye hanste huye kaafile zindagi ke
subah sham karte hai khushiyo se shadi
khudai daulat ki rangin umaish
kahin isse behtar nahi hai
jannat kaha hai jise shayaro ne
yahin hai yahin hai yahin hai
juda na karo chalti saanse jism se
juda na karo chalti saanse jism se
hai har saans chalti amanat khuda ki
khuda saans leta hai har zindagi me
har ek zindagi hai zamanat khuda ki
juda na karo chalti saanse jism se
bane bejuba goliyo ke nishane
ye kyun bekaso pe julm ho raha hai
khuda hi muhafiz raha zindagi ka
wo insa ke hatho katal ho raha hai
koi phir masiha bane sar uthaye
kare sar uthake hifazat khuda ki
khuda saans leta hai har zindagi me
har ek zindagi hai zamanat khuda ki
juda na karo chalti saanse jism se
Poetic Translation - Lyrics of Juda Na Karo Chalti Saanse
What verdant valleys, velvet soft, unfurl,
Where life breathes freedom, in a boundless swirl.
These laughing caravans of vibrant days,
Embrace the dawn, and evening's golden haze,
In joyous union, where the hours entwine.
The colorful display of worldly gain,
Nowhere surpasses this exquisite terrain.
That paradise the poets sing and claim,
Is here, it's here, it's whispering your name.
Do not sever breath from the mortal frame,
Do not sever breath from the mortal frame.
Each fleeting breath, a trust held ever true,
God breathes within each life, in all we do.
Each precious life, a bond that heaven keeps,
Do not sever breath from the mortal deeps.
Silenced by bullets, targets of the fray,
Why does this cruelty hold endless sway?
God, the protector, watches life unfold,
Yet man's own hand brings stories to be told.
Let a Messiah rise, and lift their head,
And with their heart, God's sacred trust to spread.
God breathes within each life, in all we see,
Each precious life, a bond for you and me,
Do not sever breath from the mortal frame.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
