Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Johnny Dilbar Jani Ye Dil Le Ke - जोनी दिलबर जानी ये दिल ले के
johny dilbar jani ye dil leke
dhokha deke kaha jayega tu
tera picha mai na chadangi
johny dilbar jani ye dil leke
dhokha deke kaha jayega tu
tera picha mai na chadangi johny
oye tauba ye ladki to hirni jaisi bhage
piche reh gaya mai dekho wo nikal gayi aage
oye tauba ye ladki to hirni jaisi bhage
piche reh gaya mai dekho wo nikal gayi aage
jane anjane hai ye raste picha karte
kho jayegi to tainu mai kithe lodanga
johny dilbar jani ye dil leke
dhokha deke kaha jayega tu
tera picha mai na chadangi
maine dil tujhe diya jan bhi tujhko dungi
dal ke gardan me dupatta mai fasi le lungi
maine dil tujhe diya jan bhi tujhko dungi
dal ke gardan me dupatta mai fasi le lungi
maine likh dil hai tere nam ye jawani
dekh lena tere kadma chh dam todangi
johny dilbar jani ye dil leke
dhokha deke tu kaha jayega
tera picha mai na chadangi
tu boli aaj abhi ab pehle kyu nahi boli
ab tak mai le jata tere ghar se teri doli
tu boli aaj abhi ab pehle kyu nahi boli
ab tak mai le jata tere ghar se teri doli
yani tu hai rani mai hu raja to fir aaja teri khair nahi
tera picha mai nahi chadanga
johny dilbar jani ye dil leke
dhokha deke tu kaha jayega
tera picha mai na chadangi johny
Poetic Translation - Lyrics of Johnny Dilbar Jani Ye Dil Le Ke
Johnny, my beloved, you took my heart,
Then betrayed me, where will you flee?
I will not forsake you, no, never depart.
Johnny, my beloved, you took my heart,
Then betrayed me, where will you flee?
I will not forsake you, Johnny, never.
Oh, woe, this girl, a deer in flight,
I'm left behind, she vanishes from sight.
Oh, woe, this girl, a deer in flight,
I'm left behind, she vanishes from sight.
These paths, knowingly or not, they chase,
If you're lost, where will I find your grace?
Johnny, my beloved, you took my heart,
Then betrayed me, where will you flee?
I will not forsake you.
My heart I gave to you, my life I'll yield,
A noose of my scarf, upon my neck revealed.
My heart I gave to you, my life I'll yield,
A noose of my scarf, upon my neck revealed.
I've written my youth, for you to embrace,
Watch, at your feet, I'll breathe my final space.
Johnny, my beloved, you took my heart,
Then betrayed me, where will you flee?
I will not forsake you.
You speak now, why not before, why not this day?
I'd have taken you, my bride, and carried you away.
You speak now, why not before, why not this day?
I'd have taken you, my bride, and carried you away.
So you are Queen, and I am King, then come, be mine, I swear,
I will not forsake you, my love, anywhere.
Johnny, my beloved, you took my heart,
Then betrayed me, where will you flee?
I will not forsake you, Johnny, never.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.