Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jo Ugta Hai Wo Dhalta Hai - जो उगता है वो ढलता है
jo ugta hai wo dhalta hai samay ka chakra chalta hai
arey manav sambhal ke chal samay karwat badlta hai
jo ugta hai wo dhalta hai samay ka chakra chalta hai
arey manav sambhal ke chal samay karwat badlta hai
jo ugta hai wo dhalta hai
ye dekho suray ka jalwa subha ko jo nikalta hai
ye dekho suray ka jalwa subha ko jo nikalta hai
chamkta hai damkta hai magar saanjh ko dhalta hai
ye uthne aur girne ka sada hi khel chalta hai
arey manav sambhal ke chal samay karwat badlta hai
jo ugta hai wo dhalta hai
arey insa akad mat aaj tu apni bulandi par
arey insa akad mat aaj tu apni bulandi par
na girte der lagti hai samay ki ek manjil par
vidhata ne likha jo lekh tale se na talta hai
arey manav sambhal ke chal samay karwat badlta hai
jo ugta hai wo dhalta hai samay ka chakra chalta hai
arey manav sambhal ke chal samay karwat badlta hai
jo ugta hai wo dhalta hai
jo singhasan pe baitha tha kiya karta tha manmani
jo singhasan pe baitha tha kiya karta tha manmani
wo nokar banke teri tarha chalta hai arey dhani
samay ke samne dar aadmi ka kuch na chalta hai
arey manav sambhal ke chal samay karwat badlta hai
jo ugta hai wo dhalta hai
lagan panchhi ki pinjar se jise ye tod na sakta
lagan panchhi ki pinjar se jise ye tod na sakta
ye tuta hai ye tuta hai basera chhod na sakta
samay ki ghat kichad se yaha pankaj nikalta hai
arey manav sambhal ke chal samay karwat badlta hai
jo ugta hai wo dhalta hai samay ka chakra chalta hai
arey manav sambhal ke chal samay karwat badlta hai
jo ugta hai wo dhalta hai
Poetic Translation - Lyrics of Jo Ugta Hai Wo Dhalta Hai
That which rises, falls away, time's wheel forever turns,
O mortal, walk with care, for time's face swiftly churns.
That which rises, falls away, time's wheel forever turns,
O mortal, walk with care, for time's face swiftly churns.
That which rises, falls away.
Behold the sun's grand show, that bursts forth in the dawn,
Behold the sun's grand show, that bursts forth in the dawn,
It gleams, it shines, yet fades as evening is withdrawn.
This play of rise and fall, eternally is born,
O mortal, walk with care, for time's face swiftly churns.
That which rises, falls away.
O human, do not swell with pride upon your height,
O human, do not swell with pride upon your height,
One fall can quickly come, upon time's endless flight.
What the Creator writes, will never cease its plight,
O mortal, walk with care, for time's face swiftly churns.
That which rises, falls away, time's wheel forever turns,
O mortal, walk with care, for time's face swiftly churns.
That which rises, falls away.
He who sat upon the throne, and ruled with heavy hand,
He who sat upon the throne, and ruled with heavy hand,
Now serves like you and me, upon this shifting sand,
Before the face of time, man's power cannot stand,
O mortal, walk with care, for time's face swiftly churns.
That which rises, falls away.
The longing of the bird, which cannot break the cage,
The longing of the bird, which cannot break the cage,
It’s broken, it is broken, yet cannot disengage.
From time's muddy shore, the lotus will emerge to age.
O mortal, walk with care, for time's face swiftly churns.
That which rises, falls away, time's wheel forever turns,
O mortal, walk with care, for time's face swiftly churns.
That which rises, falls away.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.