|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Jo Dil Ne Kaha - जो दिल ने कहा क्या तुमने सुनाjo dil ne kaha kya tumne suna
jo dil ne kaha kya tumne suna
ab kuch bhi ho dekho naav chali
jo dil ne kaha kya tumne suna
jo dil ne kaha kya tumne suna
ab kuch bhi ho dekho naav chali
jhum jhum are ghum ghum mausam badla
rup rup dhup dhup aachal dhalka
chayi badli wo chup gaya
tera chehra chand bana
jo dil ne kaha kya tumne suna
ab kuch bhi ho dekho naav chali
kaisa hai safar mere humsafar
aaye mujhko harsu tu hi najar
rat bhi hamari din bhi hamare hai
sapne jo bhi dekhe pure ho gaye wo dekho
jo dil ne kaha kya tumne suna
ab kuch bhi ho dekho naav chali
sare rang tere mere rang hai
aate jate mausam mere sang hai
tare bhi hamare najare bhi hamare hai
aankho me tumhari aasu, ban gaye hai moti kaise
jo dil ne kaha kya tumne suna
ab kuch bhi ho dekho naav chali
jhum jhum are ghum ghum mausam badla
rup rup dhup dhup aachal dhalka
chayi badli wo chup gaya
tera chehra chand bana
jo dil ne kaha kya tumne suna
ab kuch bhi ho dekho naav chali
|
Poetic Translation - Lyrics of Jo Dil Ne Kaha |
|
Did you hear what the heart has spoken?
Did you hear what the heart has spoken?
Come what may, behold, the boat now sails.
Did you hear what the heart has spoken?
Did you hear what the heart has spoken?
Come what may, behold, the boat now sails.
Swirling, swaying, the seasons shift,
Form by form, the sun's gold cloak descends.
Clouds have gathered, it has hidden,
Your face, a moon, now ascends.
Did you hear what the heart has spoken?
Come what may, behold, the boat now sails.
What journey is this, my fellow traveler?
Everywhere I look, it's you I see.
The night is ours, the days are ours too,
The dreams we held, now blossom true.
Did you hear what the heart has spoken?
Come what may, behold, the boat now sails.
All colors are yours, all colors are mine,
The passing seasons, they walk with me, divine.
The stars are ours, the sights are ours too,
In your eyes, the tears, like pearls, they grew.
Did you hear what the heart has spoken?
Come what may, behold, the boat now sails.
Swirling, swaying, the seasons shift,
Form by form, the sun's gold cloak descends.
Clouds have gathered, it has hidden,
Your face, a moon, now ascends.
Did you hear what the heart has spoken?
Come what may, behold, the boat now sails.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
