Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Hema Malini - hema_malini_001.jpg
Hema Malini


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.40 - 5 votes
Ghazals
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.40
Total Vote(s) : 5
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Jo Bhi Buraa Bhalaa Hai, Allaah Jaanataa Hai - जो भी बुरा भला हैं, अल्लाह जानता हैं

jo bhi bura bhala hain, allah janta hain
jo bhi bura bhala hain, allah janta hain
bande ke dil me kya hain, allah janta hain

ye farsho arsh kya hain, allah janta hain
ye farsho arsh kya hain, allah janta hain
pardo me kya chhipa hain, allah janta hain

ja kar jaha se koyi, wapas nahi hain aata
ja kar jaha se koyi, wapas nahi hain aata
wo kaun si jagah hain, allah janta hain

neki badi ko apni, kitna hi tu chhipaye
neki badi ko apni, kitna hi tu chhipaye
allah ko pata hain, allah janta hain
allah ko pata hain, allah janta hain

ye dhup chhanv dekho, ye subah shaam dekho
ye dhup chhanv dekho, ye subah shaam dekho
sab kyu ye ho raha hain, allah janta hain

kismat ke naam ko to, sab jante hain lekin
kismat ke naam ko to, sab jante hain lekin
kismat me kya likha hain, allah janta hain
jo bhi bura bhala hain, allah janta hain
bande ke dil me kya hain, allah janta hain
ye farsho arsh kya hain, allah janta hain
pardo me kya chhipa hain, allah janta hain
allah janta hain, allah janta hain
allah janta hain, allah janta hain
allah janta hain, allah janta hain
allah janta hain, allah janta hain


lyrics of song Jo Bhi Buraa Bhalaa Hai, Allaah Jaanataa Hai

Poetic Translation - Lyrics of Jo Bhi Buraa Bhalaa Hai, Allaah Jaanataa Hai
All that is ill, all that is good, God knows,
All that is ill, all that is good, God knows,
Within the heart of man, what blooms, God knows.

These earthly realms, celestial heights, God knows,
These earthly realms, celestial heights, God knows,
Behind the veils, what secrets hide, God knows.

From which no soul returns, that final shore,
From which no soul returns, that final shore,
What place awaits the lost, God knows before.

Your virtues veiled, your vices kept concealed,
Your virtues veiled, your vices kept concealed,
The Lord is wise, He knows it all, revealed,
The Lord is wise, He knows it all, revealed.

The sun, the shade, the dawn, the fading light,
The sun, the shade, the dawn, the fading light,
Why these things come to be, God knows the plight.

Though fate's decree, its name, all mortals claim,
Though fate's decree, its name, all mortals claim,
What destiny holds fast, God knows the game.
All that is ill, all that is good, God knows,
Within the heart of man, what blooms, God knows.
These earthly realms, celestial heights, God knows,
Behind the veils, what secrets hide, God knows.
God knows it all, God knows it all,
God knows it all, God knows it all,
God knows it all, God knows it all,
God knows it all, God knows it all.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Singer: Jagjit Singh, Lata Mangeshkar
Lyricist: Akhtar, Qateel Shifai, Zafar Gorakhpuri, Ahmed Nadeem Qasmi, Nazeer Baqri, Nida Fazli, Muzaffar Warsi, Wasim Barelvi, Saba Afghani

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Chaudhvin Ka Chand (1960)
Chaudhvin Ka Chand (1960)
Aasha (1980)
Aasha (1980)
Adalat (1958)
Adalat (1958)
Chor Machaye Shor (1974)
Chor Machaye Shor (1974)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy