Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jiya Ka Diya Piya Tim Tim Hoye - जिया का दिया पिया टिम टिम होये
jiya ka diya piya tim tim hoye
jiya ka diya piya tim tim hoye
bujh na jaye na jaye na jaye ram
bujh na jaye na jaye na jaye ram
bujh na jaye na jaye na jaye ram
tore bina more man ki koyaliya
tore bina more man ki koyaliya
saiya na gaye na gaye na gaye ram
saiya na gaye na gaye na gaye ram
saiya na gaye na gaye na gaye ram
aaja bedardi khoj thaki mai
aaja bedardi khoj thaki mai
kahe sataye sataye sataye ram
kahe sataye sataye sataye ram
kahe sataye sataye sataye ram
tu kise bulaye banwari gauri
tu kise bulaye banwari gauri
tu kise bulaye kise pukare
kise kahe apna o ri
tu kise bulaye bawri gauri
tu kise bulaye bawri gauri
jispe tu marti hai wo khusiya manata hai
jispe tu marti hai wo khusiya manata hai
nadiya kinare teri saut chhod jata hai
nadiya kinare teri saut chhod jata hai
wo tera nahi hai bhula use gauri
wo tera nahi hai bhula use gauri
aayi aayi re aayi aayi re
aayi aayi re aayi aayi re
aayi aayi re bahaar aayi aayi re
aayi aayi re aayi aayi re
aayi aayi re bahaar aayi aayi re
man man ke kali muskayi re muskayi re
man man ke kali muskayi re muskayi re
aayi aayi re aayi aayi re
aayi aayi re bahaar aayi aayi re
kaali kaali raat gayi piya jab aaye re
kaali kaali raat gayi piya jab aaye re
khushiyo ke sath sunhere din aaye re
khushiyo ke sath sunhere din aaye re
aaye aaye re sunhere din aaye re
aaye aaye re sunhere din aaye re
man man ki kali muskayi re
aayi aayi re aayi aayi re
aayi aayi re bahaar aayi aayi re
Poetic Translation - Lyrics of Jiya Ka Diya Piya Tim Tim Hoye
My soul's lamp flickers, trembles so,
My soul's lamp flickers, trembles so,
May it not die, not die, oh Lord,
May it not die, not die, oh Lord,
May it not die, not die, oh Lord.
Without you, my heart's nightingale,
Without you, my heart's nightingale,
My love won't sing, won't sing, oh Lord,
My love won't sing, won't sing, oh Lord,
My love won't sing, won't sing, oh Lord.
Whom do you call, mad maiden fair?
Whom do you call, mad maiden fair?
Whom do you call, whom do you seek?
Whom do you claim, oh, my dear?
Whom do you call, mad maiden fair?
Whom do you call, mad maiden fair?
The one you love, celebrates his joy,
The one you love, celebrates his joy,
Leaving you, his rival, by the river's edge,
Leaving you, his rival, by the river's edge,
He is not yours, forget him, oh fair one,
He is not yours, forget him, oh fair one.
Came, came, oh came, came,
Came, came, oh came, came,
Came, oh came, spring has come,
Came, came, oh came, came,
Came, oh came, spring has come,
The heart's bud, has bloomed, bloomed,
The heart's bud, has bloomed, bloomed,
Came, came, oh came, came,
Came, oh came, spring has come,
Dark, dark night gone, my love, when you came,
Dark, dark night gone, my love, when you came,
With joys, golden days have come,
With joys, golden days have come,
Came, came, oh golden days have come,
Came, came, oh golden days have come,
The heart's bud has bloomed,
Came, came, oh came, came,
Came, oh came, spring has come.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.