Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jivan Ke Dorahe Pe Khade Sochte Hai Ham - जीवन के दोराहे पे खड़े सोचते हैं हम
jivan ke dorahe pe khade sochate hain ham
jaye to kidhar jaye, jaye to kidhar jaye
tane hai dil idhar ko to khinche udhar kadam
jaye to kidhar jaye, jaye to kidhar jaye
jivan ke dorahe pe khade sochate hain ham
har mod pe deta hai ye sansar duhayi
sansar duhayi
har gam pe deta hai mera pyar duhayi
pyar duhayi
is raste mandir hai to us raste dharam
jaye to kidhar jaye, jaye to kidhar jaye
jivan ke dorahe pe khade sochate hain ham
diwani aisi ke na tha hosh kisi ka
hosh kisi ka
parseshiyo se pata ghar ki gali ka
ghar ki gali ka
ab hosh pe aane pe hai behoshiyo ka gum
jaye to kidhar jaye, jaye to kidhar jaye
tane hai dil idhar ko to khinche udhar kadam
jaye to kidhar jaye, jaye to kidhar jaye
jivan ke dorahe pe khade sochate hain ham
Poetic Translation - Lyrics of Jivan Ke Dorahe Pe Khade Sochte Hai Ham
At life's crossroads, we stand and ponder,
Which way to turn, which way to wander?
The heart pulls one way, feet the other,
Which way to turn, which way to brother?
At life's crossroads, we stand and ponder.
At every turn, the world cries out,
The world cries out.
At every grief, my love cries out,
My love cries out.
One path to temple, the other to creed,
Which way to turn, fulfilling need?
At life's crossroads, we stand and ponder.
No one in the world but you is mine,
You are mine.
Awake or dreaming, your face does shine,
Your face does shine.
Now you are illusion in my sight,
Which way to turn, toward the light?
The heart pulls one way, feet the other,
Which way to turn, which way to brother?
At life's crossroads, we stand and ponder.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.