Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Asha Parekh - asha_parekh_040.jpg
Asha Parekh


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.71 - 31 votes
Mujra Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.71
Total Vote(s) : 31
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Jinki Nigaho Ne Cheena Hai Dil Mera - जिनकी निगाहों ने छिना है दिल मेरा

jinki nigaho ne china hai dil mera
dekho ji unka nishana kahi or hai
jiske liye jali or jal ke rah gayi shama
wo parwana wo diwana koi or hai
jinki nigaho ne china hai dil mera

o mere khyalo pe khushi ke rang dal ke
nanhe se dil ko aasmano me uchal ke
ankhiyo me aake arma jaga ke
kahte hai mera thikana kahi or hai
jinki nigaho ne china hai dil mera

wade bahar ne cheda hai mujhe pyar se
ulfat ke nagme baj rahe hai dil ke tar se
halchal yaha hai chahat jawa hai
lekin khushi ka jamana kahi or hai
jinki nigaho ne china hai dil mera
jinki nigaho ne china hai dil mera


lyrics of song Jinki Nigaho Ne Cheena Hai Dil Mera

Poetic Translation - Lyrics of Jinki Nigaho Ne Cheena Hai Dil Mera
Their gaze, a thief that stole my heart,
Beholds a prize, a different start.
The flame that burned, a moth’s demise,
For love unseen, beyond my skies,
Their gaze, a thief that stole my heart.

They paint my thoughts with joy's bright hue,
And toss my fragile heart anew,
Into the heavens, light and free,
Then whisper, "My true home, you cannot see."
Their gaze, a thief that stole my heart.

The spring of hope, a tender tease,
Awakens love, upon the breeze.
Love's melody, the heart's soft strings,
A youthful longing, on eager wings,
But bliss resides in distant trees,
Their gaze, a thief that stole my heart.
Their gaze, a thief that stole my heart.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Agha, Shyama, Sunder, Madan Puri, Roop Mala
Singer: Asha Bhosle, Lata Mangeshkar, Geeta Dutt, Shaminder, S D Batish
Lyricist: Shailendra, Prem Dhawan
Music Director: Sardul Kwatra
Film Director: H S Kwatra
External Links: Tees Maar Khan at IMDB    
Watch Full Movie: Tees Maar Khan at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Sikandar - e - Azam (1965)
Sikandar - e - Azam (1965)
Door Gagan Ki Chaon Mein (1964)
Door Gagan Ki Chaon Mein (1964)
Dulha Dulhan (1964)
Dulha Dulhan (1964)
Seeta Aur Geeta (1972)
Seeta Aur Geeta (1972)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy