Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Amrish Puri - amrish_puri_014.jpg
Amrish Puri


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.83 - 12 votes
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.83
Total Vote(s) : 12
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Jinke Hriday Shri Ram Base - त्वमेव माता च पिता त्वमेव

tvmev mata ch pita tvmev
tvmev bandhu ch sakha tvmev
tvmev vidhya drvidam tvmev
tvmev sarvm mamdev dev
jinke hriday shri ram base
tum aur ko naam liyo na liyo
jinke hriday shri ram base
tum aur ko naam liyo na liyo
jinke hriday shri ram

koi maange kanchan ki kaya
koi maang raha prabhu se maya
koi punay kare koi daan kare
koi daan ka roz bakhan kare
jin kanya dhan ko daan diyo
jin kanya dhan ko daan diyo
un aur ko daan diyo na diyo
jinke hriday shri ram base

koi ghar mein baitha naman kare
koi hari mandir mein bhajan kare
koi ganga jamuna snaan kare
koi kashi ja ke dhyan dhare
jin maat pita ki sewa ki
jin maat pita ki sewa ki
un tirath snaan kiyo na kiyo
jinke hriday shri ram base
tum aur ko naam liyo na liyo
jinke hriday shri ram


lyrics of song Jinke Hriday Shri Ram Base

Poetic Translation - Lyrics of Jinke Hriday Shri Ram Base
You are the mother, the father, the all.
You are the kin, the friend, standing tall.
You are the wisdom, the wealth untold,
You are everything, a story to be unrolled.
You are the God, my only whole.

Whose heart embraces Rama's gentle light,
Need not whisper any other name in the night.
Whose heart embraces Rama’s grace,
Need seek no other sacred space.
Whose heart embraces Rama’s face.

Some crave a body of purest gold,
Some beg for riches, stories to be told.
Some seek merit, with generous hand,
Some boast of alms across the land.
Those who cherish daughters' sacred dowry,
Need not other alms, the story.
Whose heart embraces Rama’s gentle light.

Some at home bow down in humble prayer,
Some sing hymns within the temple there.
Some bathe in rivers, holy and grand,
Some meditate in a distant land.
Those who serve their parents with loving care,
Need no pilgrimage, the air.
Whose heart embraces Rama’s gentle light,
Need not whisper any other name in the night.
Whose heart embraces Rama’s face.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Singer: Mukesh
Lyricist: Saraswati Kumar Deepak
Music Director: Murli Manohar Swarup

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Kohinoor (1960)
Kohinoor (1960)
Junglee (1961)
Junglee (1961)
Dilwale (1994)
Dilwale (1994)
Aakhir Kyon (1985)
Aakhir Kyon (1985)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy