Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jindagee Jam Se Behlane Chale Jayenge - जिंदगी जाम से बहलाने चले जायेंगे
jindagi jaam se behlane chale jayenge
jindagi jaam se behlane chale jayenge
gum satayega toh, maikhane chale jayenge
jindagi jaam se behlane chale jayenge
gum satayega toh, maikhane chale jayenge
jindagi jaam se behlane chale jayenge
tere maikhane ki rounak hai hamare dum se
tere maikhane ki rounak hai hamare dum se
tere maikhane ki rounak hai hamare dum se
tune muh moda toh, divane chale jayenge
tune muh moda toh, divane chale jayenge
gum satayega toh, maikhane chale jayenge
jindagi jaam se behlane chale jayenge
ham samjhate hai teri aankho ki kimat saki
ham samjhate hai teri aankho ki kimat saki
ham samjhate hai teri aankho ki kimat saki
deke kuchh hosh ke najarane chale jayenge
deke kuchh hosh ke najarane chale jayenge
gum satayega toh, maikhane chale jayenge
jindagi jaam se behlane chale jayenge
kher hum aaj chale jate hai pyase saaki
kher hum aaj chale jate hai pyase saaki
kher hum aaj chale jate hai pyase saaki
kal bahut dur ye, afasane chale jayenge
kal bahut dur ye, afasane chale jayenge
gum satayega toh, maikhane chale jayenge
jindagi jaam se behlane chale jayenge
gum satayega toh, maikhane chale jayenge
jindagi jaam se behlane chale jayenge
Poetic Translation - Lyrics of Jindagee Jam Se Behlane Chale Jayenge
To drown life's sorrows, to the tavern we'll depart,
To drown life's sorrows, to the tavern we'll depart,
When grief descends, to the tavern, we'll impart.
To drown life's sorrows, to the tavern we'll depart.
Your tavern thrives on the breath we lend,
Your tavern thrives on the breath we lend,
Your tavern thrives on the breath we lend,
If you turn away, the madmen will transcend.
If you turn away, the madmen will transcend.
When grief descends, to the tavern, we'll impart.
To drown life's sorrows, to the tavern we'll depart.
We understand, O cupbearer, your gaze's worth,
We understand, O cupbearer, your gaze's worth,
We understand, O cupbearer, your gaze's worth,
Offering the gifts of consciousness, we'll forth.
Offering the gifts of consciousness, we'll forth.
When grief descends, to the tavern, we'll impart.
To drown life's sorrows, to the tavern we'll depart.
Though thirsty, we depart this eve, cupbearer,
Though thirsty, we depart this eve, cupbearer,
Though thirsty, we depart this eve, cupbearer,
Tomorrow's far, the tales will disappear.
Tomorrow's far, the tales will disappear.
When grief descends, to the tavern, we'll impart.
To drown life's sorrows, to the tavern we'll depart,
When grief descends, to the tavern, we'll impart,
To drown life's sorrows, to the tavern we'll depart.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.