|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Jinake Honthon Pe Hansi Paanv Men Chhaale Honge - जिनके होंठों पे हँसी पाँव में छाले होंगेjinke hotho pe hansi paanv me chhaale honge
jinke hotho pe hansi paanv me chhaale honge
haan wahi log, haan wahi log
haan wahi log tere chaahne waale hoge
jinke hotho pe hansi paanv me chhaale honge
may barasti hai fazaao pe nasha taari hai
may barasti hai
may barasti hai fazaao pe nasha taari hai
mere saaki ne kahi jaam uchhaale honge
jinke hotho pe hansi paanv me chhaale honge
shammaa le aaye hai hum jalwaagah-e-jana se
shammaa le aaye hai hum, hum
shammaa le aaye hai hum jalwaagah-e-jana se
ab do aalam me ujaale hi ujaale hoge
jinke hotho pe hansi paanv me chhaale honge
hum bade naaz se aaye the teri mahfil me
hum, hum bade naaz se aaye the teri mahfil me
kya khabar thi lab-e-izahaar pr taale honge
kya khabar thi lab-e-izahaar pr taale honge
jinke hotho pe hansi paanv me chhaale honge
haan wahi log, haan wahi log
haan wahi log tere chaahne waale hoge
jinke hotho pe hansi paanv me chhaale honge
|
Poetic Translation - Lyrics of Jinake Honthon Pe Hansi Paanv Men Chhaale Honge |
|
Those whose smiles mask the blisters on their feet,
those whose smiles mask the blisters on their feet,
yes, those souls, yes, those souls,
yes, those souls will be your true devotees.
Those whose smiles mask the blisters on their feet.
Wine rains down, a rapture fills the air,
wine rains down…
Wine rains down, a rapture fills the air,
my cupbearer must have tossed the goblets high.
Those whose smiles mask the blisters on their feet.
We bring the candle from the beloved's shrine,
we bring the candle, we…
We bring the candle from the beloved's shrine,
now in both worlds, only light will shine.
Those whose smiles mask the blisters on their feet.
We came with pride to your assembly,
we, we came with pride to your assembly,
what knowledge held that lips of speech would be sealed?
what knowledge held that lips of speech would be sealed?
Those whose smiles mask the blisters on their feet.
Yes, those souls, yes, those souls,
yes, those souls will be your true devotees.
Those whose smiles mask the blisters on their feet.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Haseen Lamhe (Ghulam Ali) |
| Singer: | Ghulam Ali | | Lyricist: | Abdul Hameed Adam, Mohsin Naqvi, Ghulam Ali, Momin Khan Momin | | Music Director: | Ghulam Ali |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
