Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jia Lage Naa - जिया लागे ना
man tera jo rog hai
mohe samajh na aaye
paas hai jo sab chhod ke
door ko paas bulaaye
jiya laage na tum bin mora
jiya laage na tum bin mora
jiya laage na tum bin mora
jiya laage na tum bin mora
kya jane kyu hai
kya jane kaisi andekhi si dor
jo khinchatahai jo le chali hai
jo khinchatahai jo le chali hai
ab yu mujhe teri aur
ho main hu ab kahani
hogi na jo puri
o paas aaoge to paaoge
o paas aaoge to paaoge
fir bhi hai ek doori
jiya laage na tum bin mora
jiya laage na tum bin mora
jiya laage na tum bin mora
jiya laage na tum bin mora
man ab tak jo bujha ba paya
tum wo pahli ho
koi naa jane kya wo rahsay hai
koi naa jane kya wo rahsay hai
jiski saheli ho
main muskuraau sabse chhupaau
o main muskuraau sabse chhupau
vyakul ho din rain
kab se naa aayi naino mein nindiya
kab se naa aayi naino mein nindiya
man mein na aaya chain
jiya laage na tum bin mora
jiya laage na tum bin mora
jiya laage na tum bin mora
jiya laage na tum bin mora
Poetic Translation - Lyrics of Jia Lage Naa
The sickness of your heart,
A riddle to my soul,
Leaving all that’s near,
To chase a distant goal.
My life finds no solace without you,
My life finds no solace without you,
My life finds no solace without you,
My life finds no solace without you.
Who knows why it is,
What unseen thread does bind?
That pulls and carries,
That pulls and carries,
And towards you, my heart inclined.
Now I am but a story,
That never will be whole,
Though close we come, we find,
Though close we come, we find,
A distance in the soul.
My life finds no solace without you,
My life finds no solace without you,
My life finds no solace without you,
My life finds no solace without you.
What the heart has never known,
You are the very first,
What secret lies concealed,
What secret lies concealed,
Of whom you are immersed?
I smile, concealing from all,
I smile, concealing from all,
Restless day and night.
Sleep has fled my eyes for so long,
Sleep has fled my eyes for so long,
And peace has left my sight.
My life finds no solace without you,
My life finds no solace without you,
My life finds no solace without you,
My life finds no solace without you.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
