Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jhume Nache Man Ye Mera Udu Mai Panchi Ki - झुमे नाचे मन ये मेरा उडु मै पंछी की
jhume naache man ye mera udu mai panchi ki tarah
mili hai aazadi apni marji ki maalik mai
pakar rahungi manjil mai mai ab hu shahjadi
na koi nok jhoka na koi hai rok tok
itna sukan hai josh hai junun hai
suniyo re ye jami vo aasma hi mera re
suniyo re ye jami vo aasma hi mera re
jhume nache man ye mera udu mai panchi ki tarah
mili hai aazadi apni marji ki maalik mai
pakar rahungi manjil mai mai ab hu shahjadi
uf ye jawani karna kya chori chori chalegi sinajori
raste hai maine tode dil hai jawa
soye ya jage jage chalna hai aage aage
muthi me chand tare dono jahan
meri kismat ne aaj karvat li
jine ki mujhe nayi hasrat di
mauj masti me lutana har ye jawani ke jalwe
jhume nache man ye mera udu mai panchi ki tarah
mili hai aazadi apni marji ki maalik mai
pakar rahungi manjil mai mai ab hu shahjadi
uf ye jawani
aazadi aai aai
khushi re layi layi
masti bhi chhayi chhayi
aaya maja
gaaungi aise waise
naachungi jaise taise
na puchho kaise kaise
chhaya nasha
badal di maine hatho ki lakire
tod di maine rishto ki janjire
yun dole dole mera jiya jiya
mai machaungi hala
jhume naache man ye mera udu mai panchi ki tarah
mili hai aazadi apni marji ki maalik mai
pakar rahungi manjil mai mai ab hu shahjadi
na koi nok jhoka na koi hai rok tok
itna sukan hai josh hai junun hai
suniyo re ye jami vo aasma hi mera re
suniyo re ye jami vo aasma hi mera re
Poetic Translation - Lyrics of Jhume Nache Man Ye Mera Udu Mai Panchi Ki
My spirit dances, leaps, and flies,
A bird unbound beneath the skies.
At last, I claim this liberty,
The mistress of my destiny.
I shall embrace the victor's crown,
A princess, now, with glory bound.
No judgment's sting, no chains to bind,
Such peace I find, with heart and mind.
A fire burns, a zealous plea,
This earth, this sky, belong to me!
This earth, this sky, my heritage,
My spirit dances on life's stage.
My spirit dances, leaps, and flies,
A bird unbound beneath the skies.
At last, I claim this liberty,
The mistress of my destiny.
I shall embrace the victor's crown,
A princess, now, with glory bound.
Oh, this youth, a vibrant art,
No shadows now can tear apart.
The paths I've carved, the hearts I've claimed,
Awake or sleep, my spirit flamed.
In hands I hold the moon and stars,
And rule my world, beyond all bars.
My fate has turned, a brand new start,
A fresh desire within my heart.
Let joy and laughter light the way,
And youth's sweet pleasures hold their sway.
My spirit dances, leaps, and flies,
A bird unbound beneath the skies.
At last, I claim this liberty,
The mistress of my destiny.
I shall embrace the victor's crown,
A princess, now, with glory bound.
Oh, this youth!
Freedom's here!
Joy appears!
Mirth is near!
Pure delight!
I will sing!
I will swing!
How I'll spring!
Lost to night!
I have changed the lines of fate,
Shattered bonds that separate.
My heart rejoices, light and free,
I'll cause a joyful revelry!
My spirit dances, leaps, and flies,
A bird unbound beneath the skies.
At last, I claim this liberty,
The mistress of my destiny.
I shall embrace the victor's crown,
A princess, now, with glory bound.
No judgment's sting, no chains to bind,
Such peace I find, with heart and mind.
A fire burns, a zealous plea,
This earth, this sky, belong to me!
This earth, this sky, my heritage.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
