Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jhum Barabar Jhum Barabar, Jhum Barabar Jhum - झूम बराबर झूम बराबर, झूम बराबर झूम
o bich bajari dange lag gaye, do talwari akhiyo ke makhana
o jaan kate ke jigar kate ab in, do dhari akhiyo se makhana
ho chand ki utar li hai dono baliya, aaja aaja hath mar de taliya
ho chand ki utar li hai dono baliya, aaja aaja hath mar de taliya
o billoni billoni billoni, hath mar de taliya
o billoni billoni billoni, hath mar de taliya
aaja chandani kutenge, aasaman ko lutenge
chal dhunwa udake jhum jhum
jhum barabar jhum barabar, jhum barabar jhum
jhum barabar jhum barabar, jhum barabar jhum
jhum barabar jhum barabar, jhum barabar jhum
jhum barabar jhum barabar, jhum barabar jhum
ye rat badi chikani hai, mat khel phisal jayega aaja ho aaja
yeh chand ka chikana sabun, kuchh der me gal jayega aaja
tu hi jine ki wajah hai, tu hi marne ka sabab hai
billoni billoni billoni, hath mar de taliya
tu ajab hai tu gajab hai, tu hi tab tha tu hi abb hai
billoni billoni billoni, hath mar de taliya
ho yahi kahi shab katenge, chilam chatayi baatenge
chal dhunwa udake jhum jhum
jhum barabar jhum barabar, jhum barabar jhum
jhum barabar jhum barabar, jhum barabar jhum
jhum barabar jhum barabar, jhum barabar jhum
jhum barabar jhum barabar, jhum barabar jhum
jo baware se lagate hai woh log, bhale hote hain makhana makhana
jo ishk me ji nahi sakate, pehle se maare hote hain, makhana makhana
ba adab ho ba mulaahjha, aaya tujhpar dil aaya
ba adab ho ba mulaahjha, aaya tujhpar dil aaya
billoni billoni billoni, hath mar de taliya
billoni billo billoni, hath mar de taliya
makai ki roti gud rakh ke, misri se mithe lab chakh ke
tandur jalake jhum jhum
jhum barabar jhum barabar, jhum barabar jhum
jhum barabar jhum barabar, jhum barabar jhum
jhum barabar jhum barabar, jhum barabar jhum
jhum barabar jhum barabar, jhum barabar jhum
o bich bajari dange lag gaye, do talwari akhiyo ke makhana
o jan kate ke jigar kate ab in, do dhari akhiyo se makhana
aaja chandani kutenge, aasaman ko lutenge
aaja chandani kutenge, aasaman ko lutenge
chal dhunwa udake jhum, jhum jhum jhum jhum
yahi kahi shab katenge, chilam chatayi batenge
chal dhunwa udake jhum, jhum jhum jhum jhum
makai ki roti gud rakh ke, misri se mithe lab chakh ke
tandur jalake jhum jhum, jhum jhum jhum
udati udati ankhiyo ke, lad gaye pench lad gaye ve
bich lagake ke jhum jhum jhum
jhum barabar jhum barabar, jhum barabar jhum
jhum barabar jhum barabar, jhum barabar jhum
jhum barabar jhum barabar, jhum barabar jhum
jhum barabar jhum barabar, jhum barabar jhum
Poetic Translation - Lyrics of Jhum Barabar Jhum Barabar, Jhum Barabar Jhum
In the bazaar's riot, a skirmish of eyes, my love,
Two swords drawn, from those eyes, my love.
Hearts and souls felled, by these twin blades, my love.
The moon's twin curves, we've stolen from the night,
Come, come, let our palms ignite!
The moon's twin curves, we've stolen from the night,
Come, come, let our palms ignite!
Oh, my love, my love, my love, clap your hands!
Oh, my love, my love, my love, clap your hands!
Let's crush the moonlight, plunder the sky,
Let the smoke rise, and let's sway.
Dance, equal dance, dance, equal dance,
Dance, equal dance, dance, equal dance.
Dance, equal dance, dance, equal dance,
Dance, equal dance, dance, equal dance.
This night is slick, a treacherous game,
Play not, lest you fall, come, my flame!
This night is slick, a treacherous game,
Play not, lest you fall, come, my flame!
You are the reason to live, the cause of dying,
Oh, my love, my love, my love, clap your hands!
You are strange, you are wonder, then, and now you are,
Oh, my love, my love, my love, clap your hands!
Here we'll spend the night, share the hookah and mat,
Let the smoke rise, and let's sway.
Dance, equal dance, dance, equal dance,
Dance, equal dance, dance, equal dance.
Dance, equal dance, dance, equal dance,
Dance, equal dance, dance, equal dance.
Those who seem mad, are often the kindest, my love,
Those who can't live in love, are already dead, my love.
With respect and grace, my heart found you,
Oh, my love, my love, my love, clap your hands!
Oh, my love, my love, my love, clap your hands!
Corn bread and jaggery, lips sweet with sugar,
Stoke the tandoor and let's sway.
Dance, equal dance, dance, equal dance,
Dance, equal dance, dance, equal dance.
Dance, equal dance, dance, equal dance,
Dance, equal dance, dance, equal dance.
In the bazaar's riot, a skirmish of eyes, my love,
Hearts and souls felled, by these twin blades, my love.
Let's crush the moonlight, plunder the sky,
Let's crush the moonlight, plunder the sky.
Let the smoke rise, and dance, equal dance,
Here we'll spend the night, share the hookah and mat,
Let the smoke rise, dance, dance, dance, dance.
Corn bread and jaggery, lips sweet with sugar,
Stoke the tandoor and dance, dance, dance.
Eyes fluttering, entangled in a fight,
Let the dance begin, dance, dance, dance.
Dance, equal dance, dance, equal dance,
Dance, equal dance, dance, equal dance.
Dance, equal dance, dance, equal dance,
Dance, equal dance, dance, equal dance.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
