|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=8znkGesszD8 |
|
Lyrics of Jhuki Na Alke Jhapi Na Palke - झुकी ना अलकें झपी ना पलकेंjhuki na alke jhapi na palke
jhuki na alke jhapi na palke
sudhiyo ki barat kho gayi
rote rote raat so gayi
dard purana meet na jana
dard purana meet na jana
baato hi baat me raat ho gayi
rote rote raat so gayi
jhuki na alke jhapi na palke
sudhiyo ki barat kho gayi
rote rote raat so gayi
ghumdi badli bund na nikli
ghumdi badli bund na nikli
bichudan aaise wyatha ho gayi
rote rote raat so gayi
jhuki na alke jhapi na palke
|
Poetic Translation - Lyrics of Jhuki Na Alke Jhapi Na Palke |
|
No eyelids fell, no lashes closed,
Memories' procession, lost and froze.
Weeping, the night succumbed to sleep.
Old pain, a friend, never departs,
Old pain, a friend, tearing at hearts.
In whispered words, the night did creep,
Weeping, the night succumbed to sleep.
No eyelids fell, no lashes closed,
Memories' procession, lost and froze.
Weeping, the night succumbed to sleep.
A clouded sky, no tear to fall,
A clouded sky, embracing all.
Such parting’s ache, a wound so deep,
Weeping, the night succumbed to sleep.
No eyelids fell, no lashes closed.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
