|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Jholi Bhar Taare Laa De Re - झोली भर तारे ला दे रेjholi bhar taare laa de re
jholi bhar taare laa de re
aankh-michauli khelungi
aankh-michauli khelungi
jholi bhar taare laa de re
jholi bhar taare laa de re
aankh-michauli khelungi
jholi bhar taare laa de re
faile hai gagan ke angan me
muskaat hai man hi man me
faile hai gagan ke angan me
muskaat hai man hi man me
jo tod ke taare laa de usko
tod ke taare laa de usko
man-mandir me le lungi
jholi bhar taare laa de re
main aankh-michauli khelungi
aankh-michauli khelungi
jholi bhar taare laa de re
vo chanda ke matwaale hai
aakaash ke rahne waale hai
vo chanda ke matwaale hai
aakaash ke rahne waale hai
in pyaari-pyaari joto se
in pyaari-pyaari joto se
mai dil ki joti le lungi
jholi bhar taare laa de re
main aankh-michauli khelungi
aankh-michauli khelungi
jholi bhar taare laa de re
aankh-michauli khelungi
jholi bhar taare laa de re
jholi bhar taare laa de re
|
Poetic Translation - Lyrics of Jholi Bhar Taare Laa De Re |
|
Fill my pouch with starlight, oh,
Fill my pouch with starlight, oh,
I'll play hide-and-seek then,
I'll play hide-and-seek then,
Fill my pouch with starlight, oh,
Fill my pouch with starlight, oh,
I'll play hide-and-seek then,
Fill my pouch with starlight, oh.
Scattered wide, in heaven's courtyard,
Smiling softly, in their heart's accord,
Scattered wide, in heaven's courtyard,
Smiling softly, in their heart's accord,
If one brings the stars to me,
If one brings the stars to me,
I'll enshrine them in my soul,
Fill my pouch with starlight, oh,
I'll play hide-and-seek then,
I'll play hide-and-seek then,
Fill my pouch with starlight, oh.
They are the moon's revelers,
Dwellers of the boundless spheres,
They are the moon's revelers,
Dwellers of the boundless spheres,
From these gentle, loving lights,
From these gentle, loving lights,
I'll take the light of my own heart,
Fill my pouch with starlight, oh,
I'll play hide-and-seek then,
I'll play hide-and-seek then,
Fill my pouch with starlight, oh.
I'll play hide-and-seek then,
Fill my pouch with starlight, oh,
Fill my pouch with starlight, oh.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Bhakt Surdas |
| Film cast: | K L Sehgal, Khursheed, Monica, Desai, M Sahgaal, Nagendra, N Desai, Kesarbai | | Singer: | Khursheed, K L Saigal, Maindar, Rajkumari | | Lyricist: | D N Madhok | | Music Director: | Gyan Dutt | | Film Director: | Chaturbhuj Doshi | | Film Producer: | Ranjit | | External Links: | Bhakt Surdas at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
