Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jhilmil Sitaro Ka Aangan Hoga (Duet) - झिलमिल सितारों का आँगन होगा
r: prem ki gali me ek chhotaa saa ghar banaaege
kaliyaan naa mile naa sahi kaanto se sajaaege
bagiyaan se sudar vo ban hogaa
rimajhim barasataa saavan hogaa
r: phir to mast havaao ke ham jhoke ban jaaege
l: nainaa sundar sapano ke jharokhe ban jaaege
man aashaao kaa darpan hogaa
rimajhim barasataa saavan hogaa
Poetic Translation - Lyrics of Jhilmil Sitaro Ka Aangan Hoga (Duet)
A courtyard of stars, a shimmer bright,
A monsoon's soft, cascading light.
Such beauty, a dream, our life's own art,
A courtyard of stars, to hold our heart...
In love's lane, a small home we'll weave,
If petals are scarce, on thorns we'll believe.
More lovely than gardens, that place will be,
A monsoon's soft, whispering decree.
A courtyard of stars, a shimmer bright,
A monsoon's soft, cascading light.
Through your eyes, the world I will see,
This side, or the other, eternally.
Your gaze, my temple, my sacred way,
A monsoon's soft, blessing the day.
A courtyard of stars, a shimmer bright,
A monsoon's soft, cascading light.
Then, breezes of joy, we'll softly become,
Eyes, windows to dreams, where visions hum.
The mirror of hope, our soul to mend,
A monsoon's soft, that will never end.
A monsoon's star, a whispering sigh,
A courtyard of stars, beneath the sky.
Sad Version
These eyes will weep, yet still I'll smile,
From grief's tempest, I won't exile.
When by my side, my love will be,
A monsoon's soft eternity.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.