Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jhelum Naina - नैना नैना झिलम नैना
naina naina jhilmil naina
duba duba sara chaina
dubne ke hai ishare naina
gahre gahre bin kinare naina
sharbato ka ek bhavar hai naina
mithi barish ki dagar hai naina
jab dekhi chhav teri ye naina tar gaye
tera resham tera khushbu ye naina bhar gaye
naina naina jhilmil naina
duba duba sara chaina
hontho pe hai thahari ek preet gahari
shabd magar mil paye na
sanso me sarkati suro me bahakati
bandhisho me thal paye na
kachhi kachhi si mahak ho
dhima dhima sa jahar
thanthi thanthi aanch ho tum
ek naveli si sahar
naina naina jhilmil naina
duba duba sara chaina
palko ki chhav me maine ghar liya
naino me tere dera kar liya
rato ko hai savera kar liya
man me tere basera kar liya
naina naina naina naina
naina naina naina naina
naina naina naina naina
Poetic Translation - Lyrics of Jhelum Naina
Eyes, oh eyes, a shimmering sea,
Drowning, drowning, all of me.
Signals beckon from the eyes,
Deep, so deep, without skies.
A whirlpool of sweet wine, the eyes,
A path of sweet rain, the eyes.
When I saw your image, these eyes were wet,
Your silk, your scent, these eyes, they've met.
Eyes, oh eyes, a shimmering sea,
Drowning, drowning, all of me.
On the lips, a love profound,
But words, they cannot be found.
In breaths that slip, in melodies that sway,
In chains, they cannot hold their way.
A fragrance, raw and fresh,
A poison, slow, to mesh.
You are the cold, the fire,
A dawn, newly to aspire.
Eyes, oh eyes, a shimmering sea,
Drowning, drowning, all of me.
In the shade of lashes, I found a home,
In your eyes, I've chosen to roam.
Turned the nights to dawn's embrace,
Found my dwelling in your space.
Eyes, oh eyes, oh eyes, oh eyes,
Eyes, oh eyes, oh eyes, oh eyes,
Eyes, oh eyes, oh eyes, oh eyes.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
