|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=ccmPTGFR_VU |
|
Lyrics of Jheeni Jheeni (Chhan Chhananan Chhan) - झीनी झीनी (छन छननन छन)jhini jhini jhilmilaati raat ho tum
kori kori unchhui si baat ho tum
gungunaati suhaani baat ho tum
kaho na kaho na saath ho tum
chhan chhananan chhan chhananan hey daadu
kal kal kal chhal chhal chhal
pal pal pal behta hai jaadu
uchhale hai machale hai udta hai man
mera hai mera hai mera gagan
dil mera dil tera dil ek hai
tu hi to hai meri jaan
main tera tha tera hoon har janam
tu hi to hai mera jahaan
chamchamaati aankhein meri hai
darpan tera
chulbuli si baatein laayi hai bachpan tera
chhan chhananan chhan chhananan hey daadu
kal kal kal chhal chhal chhal
pal pal pal behta hai jaadu
uchhale hai machale hai udta hai man
mera hai mera hai mera gagan
kal tha ye pal kho na jaaye kahin
aa chhaan le narmiya
din saare chhin jaate hai ek din
reh jaate hai mithe nishaan
khoyi khoyi jaagi soyi hai ye chaandani
halke halke chhalke dil se preet raagini
chhan chhananan chhan chhananan hey daadu
kal kal kal chhal chhal chhal
pal pal pal behta hai jaadu
uchhale hai machale hai udta hai man
mera hai mera hai mera gagan
chhan chhananan chhan chhananan hey daadu
chhan chhan chhan hey daadu
kal kal kal chhal chhal chhal
pal pal pal behta hai jaadu
uchhale hai machale hai udta hai man
mera hai mera hai mera gagan
|
Poetic Translation - Lyrics of Jheeni Jheeni (Chhan Chhananan Chhan) |
|
You are the night, a shimmering, soft expanse,
A whispered secret, untouched, a first glance.
A sweet, humming melody, a tender art,
Tell me, tell me, are you always in my heart?
Tinkling, tingling, oh, my Da-du,
Ripple, flow, a gentle brew,
Moment by moment, magic's spill,
Leaping, yearning, soaring, the heart fulfills,
Mine, oh mine, my boundless sky it is.
My heart, your heart, one beating core,
You, my beloved, forevermore.
I was yours, I am, through every life's sway,
You are my world, come what may.
Your mirror, the light within my eyes gleam,
Your youthfulness dances, a joyful dream.
Tinkling, tingling, oh, my Da-du,
Ripple, flow, a gentle brew,
Moment by moment, magic's spill,
Leaping, yearning, soaring, the heart fulfills,
Mine, oh mine, my boundless sky it is.
This moment now, lest it fade away,
Let tenderness wrap us, come what may.
The days all vanish, a fleeting flight,
Only sweet memories grace the fading light.
Lost in slumber, awake, the moonbeams pour,
Gentle whispers, love's song from the core,
Tinkling, tingling, oh, my Da-du,
Ripple, flow, a gentle brew,
Moment by moment, magic's spill,
Leaping, yearning, soaring, the heart fulfills,
Mine, oh mine, my boundless sky it is.
Tinkling, tingling, oh, my Da-du,
Tinkling, oh, my Da-du,
Ripple, flow, a gentle brew,
Moment by moment, magic's spill,
Leaping, yearning, soaring, the heart fulfills,
Mine, oh mine, my boundless sky it is.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Phir Kabhi |
| Film cast: | Mithun Chakraborty, Dimple Kapadia, Gulshan Grover, Rati Agnihotri, Tinu Anand, Kitu Gidwani, Gaurav Bajaj, Surendra Rajan, Sanjay Swaraj, Yusuf Hussain, Radhika Menon, Anjan Ghosh, Birbal, Nishikant Dixit, Fahim Khan, Karan Khanna, Ramesh Goel | | Singer: | Ajay Jhingran, Bhupinder, Dibyendu Mukherji, Hamsika Iyer, Krishna Kumar, Sanjeevani, Shaan, Shantanu Moitra, Shreya Ghoshal, Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan, Vinod Rathod | | Lyricist: | Ajay Jhingran, Ashok Mishra, Swanand Kirkire | | Music Director: | Shantanu Moitra | | Film Producer: | Pradeep Guha, Ronnie Screwvala | | External Links: | Phir Kabhi at IMDB Phir Kabhi at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
