Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jhanjhariya Meri Chhanak Gayi Chunari Bhi Sar Se Sarak Gayi (Female) - झांझरिया मेरी छनक गयी चुनरी भी सर से सरक गयी
jhanjhariya meri chhanak gayi
chunari bhi sar se sarak gayi
unse najar aisi mili ki
meri najar sharmake jhuk gayi
jhanjhariya meri chhanak gayi
chunari bhi sar se sarak gayi
unse najar aisi mili ki
meri najar sharmake jhuk gayi, jhanjhariya
kissa ajib tha pahli mulakat ka
kissa ajib tha pahli mulakat ka
aalam gajab hua mere dil ke haal ka
ik pal to aisa laga
jaise meri dhadkan ruk gayi
jhanjhariya meri chhanak gayi
chunari bhi sar se sarak gayi
unse najar aisi mili ki
meri najar sharmake jhuk gayi
jhanjhariya meri chhanak gayi
chunari bhi sar se sarak gayi
unse najar aisi mili ki
meri najar sharmake jhuk gayi, jhanjhariya
unse najar mili bich bajaar me
unse najar mili bich bajaar me
dil gaya lut najro ki takraar me
mud mud ke main dekhu use
jaise ki main khud hi machal gayi
jhanjhariya meri chhanak gayi
chunari bhi sar se sarak gayi
unse najar aisi mili ki
meri najar sharmake jhuk gayi
jhanjhariya meri chhanak gayi
chunari bhi sar se sarak gayi
unse najar aisi mili ki
meri najar sharmake jhuk gayi, jhanjhariya
Poetic Translation - Lyrics of Jhanjhariya Meri Chhanak Gayi Chunari Bhi Sar Se Sarak Gayi (Female)
My anklets chimed, a sudden sound,
My veil slipped down, upon the ground.
Our eyes then met, a fateful glance,
My gaze, ashamed, began to dance,
A downward bow, a blushing grace.
My anklets chimed, a sudden sound,
My veil slipped down, upon the ground.
Our eyes then met, a fateful glance,
My gaze, ashamed, began to dance,
A downward bow, a blushing grace,
My anklets chimed.
A strange tale, that first embrace,
A strange tale, that first embrace,
A wondrous state, within my heart's space.
One moment, held with bated breath,
As if my very pulse was death.
My anklets chimed, a sudden sound,
My veil slipped down, upon the ground.
Our eyes then met, a fateful glance,
My gaze, ashamed, began to dance,
A downward bow, a blushing grace.
My anklets chimed, a sudden sound,
My veil slipped down, upon the ground.
Our eyes then met, a fateful glance,
My gaze, ashamed, began to dance,
A downward bow, a blushing grace,
My anklets chimed.
Our eyes then met, in crowded square,
Our eyes then met, in crowded square,
My heart was lost, in that gaze's snare.
I turned and looked, my soul alight,
As if with joy, a wild delight.
My anklets chimed, a sudden sound,
My veil slipped down, upon the ground.
Our eyes then met, a fateful glance,
My gaze, ashamed, began to dance,
A downward bow, a blushing grace.
My anklets chimed, a sudden sound,
My veil slipped down, upon the ground.
Our eyes then met, a fateful glance,
My gaze, ashamed, began to dance,
A downward bow, a blushing grace,
My anklets chimed.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.