Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
jiska naam jigar pe lagaaye chot
jiske jaane se bamb phate item bomb ho jaaye visphot
aashiqon ki hai shaamat ya aafat hai
chaand baby hai aayi qayamat hai haye
aashiqon me jiska title titanic
o aashiqon me jiska title titanic
muah kinara dikha kar ke dooba de gaya
jhalla mera aashiq jhalla wallah mera balma jhalla wallah
mera jhalla wallah wallah
humne samjha tha jise golden jublee jise
haye samjha tha jise golden jublee jise
woh tu matnee dekha kar ke chuma le gaya
jhalla mera aashiq jhalla wallah mera balma jhalla wallah
mera jhalla wallah wallah
mehfil sajno ki gentlemano ki hai
mehfil sajno ki gentlemano ki hai
mehfil sajno ki gentlemano ki hai
bewada koi ho jaaye tu aaye mazaa
nazron se peene me kya gunaah hai
bakhuda kaise peete ho rooh afshan
jis se lover ki khabar pe paroom hai
dil breaking news uss ko sunaaye koi
kaise nazar ki kamar ka ratta lage
isko meri geometry dikhaaye koi
jhalla mera aashiq jhalla wallah mera balma jhalla wallah
mera jhalla wallah wallah
kya bataye jisko sanam maan kar shab bhar marre
haye jisko sanam maan kar shab bhar marre
woh kameena subah hote phurr ho gaya
jisko mohabbat ka teacher kehte rahe
woh phateacher ik lesson me fail ho gaya
kaske jean pent gentleman jo bane
raat bhar paijame se ladta raha
hum jagate rahe dil jalate rahe
woh jamai raazai me lagata raha
jhalla mera aashiq jhalla wallah mera balma jhalla wallah
mera jhalla wallah wallah jhalla wallah wallah wallah
mera hero mera aashiq mera majnu mera saiya
mera balma wallah haye mera jhallah wallah haye haye
hero aashiq jalla wallah saiyaan balma jhalla wallah
jhalla jhalla jhalla wallah wallah wallah jhalla
Poetic Translation - Lyrics of Jhalla, Mera Aashiq Jhalla Wallah
Upon the heart, her name, a burning brand,
Her exit, an atomic blast across the land.
For lovers, this a curse, a calamitous decree,
Moon-faced baby, judgment day, ah, misery!
Among the lovesick, her title, Titanic's plight,
Among the lovesick, her title, Titanic's night.
She showed the shore, then plunged and sank from view,
My foolish lover, foolish, oh my love, so true,
My foolish one, alas, alas, alas.
We thought her worthy, a golden jubilee,
Ah, thought her worthy, golden jubilee,
But she just watched a movie, stole a kiss and fled.
My foolish lover, foolish, oh my love instead,
My foolish one, alas, alas, alas.
A gathering of gentlemen, a refined affair,
A gathering of gentlemen beyond compare.
A drunken soul could bring delightful ease,
What sin in drinking with the eyes, if you please?
By God, how do you drink the soul's sweet dew?
She's gossip at the lover's funeral, it's true.
Heartbreak's news, let someone tell the tale,
How to learn the curves of a lover's trail?
Let someone show him my geometry, let it prevail,
My foolish lover, foolish, oh my love, so true,
My foolish one, alas, alas, alas.
How to tell of the beloved, worshipped through the night,
Ah, the beloved, worshipped through the night,
The scoundrel vanished with the morning's light.
The one we called love's teacher, wise and deep,
Failed the lesson, while we'd fall asleep.
In tight jeans, a gentleman he did appear,
All night he fought his pajamas, held them near.
We stayed awake, our hearts consumed by fire,
He beneath the quilt, fulfilling his desire.
My foolish lover, foolish, oh my love, so true,
My foolish one, alas, alas, alas.
Foolish, alas, alas, alas.
My hero, my lover, my madman, my beloved,
My beloved, alas, ah, my foolish one,
Alas, alas, ah, ah!
Hero, lover, foolish, alas,
Beloved, foolish, alas,
Foolish, foolish, foolish, alas,
Alas, alas, foolish.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
