Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jeevan Ki Rahon Me (Duet) - जीवन की राहों में, तुम जो मिलें
jivan ki raaho me, tum jo mile
lagta hai ab to ye, sabkuch mujhe mil gaya
jivan ki raaho me, tum jo mile
lagta hai ab to ye, sabkuch mujhe mil gaya
jabse hua tumse milan, hum ho gaye aise magan
jabse hua tumse milan, hum ho gaye aise magan
din kab hua, kab jane
chupke se suraj kahan dhal gaya
jivan ki raaho me
gaane lagi khamoshiya, chhane lagi madhoshiya
gaane lagi khamoshiya, chhane lagi madhoshiya
tum kya hanse, mausam ke rango me
jaise nasha ghul gaya
jivan ki raaho me
socha na tha humne kabhi
mil jayegi itni khushi
socha na tha humne kabhi
mil jayegi itni khushi
paake tumhe baaho ke ghere me
tan man mera khil gaya
jivan ki raaho me, tum jo mile
lagta hai ab to ye, sabkuch mujhe mil gaya
sabkuch mujhe mil gaya
sabkuch mujhe mil gaya
Poetic Translation - Lyrics of Jeevan Ki Rahon Me (Duet)
Across life's winding paths, where you appeared,
It feels as though, at last, all's now here.
Across life's winding paths, where you appeared,
It feels as though, at last, all's now here.
Since our hearts first intertwined, so enraptured we became,
Since our hearts first intertwined, so enraptured we became.
When day turned to night, I didn't know,
As silently, the sun descended, unseen by me.
Across life's winding paths…
The silences began to sing, intoxication began to bloom,
The silences began to sing, intoxication began to bloom.
When you smiled, into the season’s hues,
As if a sweet, intoxicating nectar had infused.
Across life's winding paths…
Never had I thought to find,
So much joy to fill my mind.
Never had I thought to find,
So much joy to fill my mind.
Embraced within your arms' embrace,
My body and soul, they bloomed in this place.
Across life's winding paths, where you appeared,
It feels as though, at last, all's now here.
All's now here.
All's now here.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
