|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Jeevan Ek Path Hai - जीवन एक पथ हैjiwan ek path hai, pyar ek rath hai
jiwan ek path hai, ho pyar ek rath hai
rath ke hum do pahiye
rath ke hum do pahiye
safar akele kat na sakega
sang sang chalte rahiye
jiwan ek path hai, pyar ek rath hai
mujh bin hai tu adhura
tujh bin hu mai adhuri
mujh bin hai tu adhura
tujh bin hu mai adhuri
ek dusre se mil ke hogi kami ye puri
sukh bhi akele saha nahi jaye
dukh bhi akele saha nahi jaye
mil ke sukh dukh sahiye
jiwan ek path hai, pyar ek rath hai
rath ke hum do pahiye
rath ke hum do pahiye
safar akele kat na sakega
sang sang chalte rahiye
jiwan ek path hai, pyar ek rath hai
bandhan ye do dilo ka
do dilo ki ye kahani
bandhan ye do dilo ka
do dilo ki ye kahani
kudrat ne di hai humko
ek pyar ki nishani
apna yahi sansar hai sara
apna yahi sansar hai sara
swrag isi ko kahiye
jiwan ek path hai, pyar ek rath hai
rath ke hum do pahiye
rath ke hum do pahiye
safar akele kat na sakega
sang sang chalte rahiye
jiwan ek path hai, pyar ek rath hai
jiwan ek path hai, pyar ek rath hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Jeevan Ek Path Hai |
|
Life's a path, and love a chariot bright,
Life's a path, and love a chariot of light.
We, the chariot's twin wheels we are,
We, the chariot's twin wheels afar.
The journey's lonely, we cannot bear,
Together ever, journey and share.
Life's a path, and love a chariot to embrace.
Without me, you are half a soul,
Without you, I'm less than whole.
Without me, you are incomplete,
Without you, my rhythm can't repeat.
Meeting each other, our flaws will mend,
Joy alone can't comprehend,
Nor sorrow borne on a single face,
Together, pain and bliss we embrace.
Life's a path, and love a chariot to chase.
We, the chariot's twin wheels we are,
We, the chariot's twin wheels so far.
The journey's lonely, we cannot bear,
Together ever, journey and share.
Life's a path, and love a chariot to race.
This bond of hearts, a woven thread,
Two hearts' tale, forever spread.
This bond of hearts, a sacred tie,
Two hearts' story, beneath the sky.
Nature gave us a treasured sign,
A love so grand, so divine.
This is our world, our only sphere,
And heaven's echo, always near.
Life's a path, and love a chariot to share.
We, the chariot's twin wheels we are,
We, the chariot's twin wheels afar.
The journey's lonely, we cannot bear,
Together ever, journey and share.
Life's a path, and love a chariot to dare.
Life's a path, and love a chariot to care.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Jeevan Ek Path Hai" |
|
raj77med on Monday, October 15, 2012
Jpdyisufip0 .fk e.8to share this to share this to share this to share this to share this to share this to share this to share this to share this mm
angela cadar on Sunday, September 30, 2012
Shashi Kapoor is my favorite actor of all times!
|
Janwar Aur Insaan |
| Film cast: | Shashi Kapoor, Rakhee, Sujit Kumar, Madan Puri, Nirupa Roy, Jagdeep, Shabnam, Deva, Shakti Kapoor | | Singer: | Kishore Kumar, Lata Mangeshkar | | Lyricist: | Indeevar, Gulshan Bawra | | Music Director: | Anandji, Kalyanji Veerji | | Film Director: | Chanakya | | Film Producer: | M M A Chinappa Devar | | External Links: | Janwar Aur Insaan at IMDB Janwar Aur Insaan at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Janwar Aur Insaan at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
