Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jeeta Hai Wa Marta Hai Koi (Ae Bhoolne Wale Mujhe Hansta Hai Zamana) - जीता है के मरता है कोई (ऐ भूलने वाले मुझे हँसता है जमाना)
jeeta hai ke marta hai koi
tune na jaana tune na jaana
ae bhulne waale ae bhulne waale
tujhe hansta hai zamana
ae bhulne waale
tujhe hansta hai zamana
tujhe hansta hai zamana
ek bekasur majbur ka
jalta hai makaan bhi uthata hai ae dhuaan bhi
dekhoge to hans doge dekhoge to hans doge
ke manzar hai suhana dekhoge to hans doge
ke manzar hai suhana ha manzar hai suhana
nadan hain jo gairo ko
samajh lete hai hai apna aisa na kisi ka
le naam-e-wafa jhuth le naam-e-wafa jhuth
hai ulfat ka bahana le naam-e-wafa jhuth
hai ulfat ka bahana ha ulfat hai bahana
ae bhulne waale ae bhulne waale tujhe
hansta hai zamana ae bhulne waale tujhe
hansta hai zamana tujhe hansta hai zamana
Poetic Translation - Lyrics of Jeeta Hai Wa Marta Hai Koi (Ae Bhoolne Wale Mujhe Hansta Hai Zamana)
Does one live, or do they die?
You've not known, you've not known.
O, forgetful one, O, forgetful one,
The world laughs at you.
O, forgetful one,
The world laughs at you.
The world laughs at you.
A helpless, hapless soul,
Whose house burns, smoke ascends.
You'll laugh if you look, you'll laugh if you look,
At the glorious scene.
You'll laugh if you look,
At the glorious scene.
Yes, a glorious scene.
Fools who embrace strangers,
Thinking them their own.
Never has one taken,
The name of loyalty, a lie.
The name of loyalty, a lie.
It's just love's pretense.
The name of loyalty, a lie.
It's just love's pretense.
Yes, love is a pretense.
O, forgetful one, O, forgetful one,
The world laughs at you.
O, forgetful one,
The world laughs at you.
The world laughs at you.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
