Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jeena Kaisa Ho Pyar Bina Jeena Kaisa, Yaar Bina Dil Ko Laga Ke Bhi - जीना कैसा हो प्यार बिना जीना कैसा, यार बिना दिल को लगा के भी
jina kaisa ho pyar bina jina kaisa ho yaar bina dil ko laga ke bhi
arman jaga ke bhi pyar ke har pal ko ragin bana ke bhi
jina kaisa ho pyar bina us din ek sahab mile milte hi wo
kahne lage oo my darling i love you
mai boli par maine to aap ko kabhi dekha nahi
hans ke bole vaise maine bhi aap ko kaha dekha hai
maine to apke back balance ko dekha hai madam
kyo ki mai bank manajar hu
zindagi hai wo pyar me gujare jo
mainegar wala nahi sacha pyar
zindagi hai wo pyar me gujare jo
din gujarne ko kyu zindagi kahte ho
humko bhula hans ke hansa ke
dhum macha ke ji tu dhum macha ke ji
jina kaisa ho pyar bina jina kaisa
ho yaar bina dil ko laga ke bhi
arman jaga ke bhi pyar ke har pal ko ragin bana ke bhi
jina kaisa ho pyar bina
us din ek majnu mile milte hi wo kahne lage
pane ko tera pyar kar sakta hu samundr par
jo tune kiya inkar to ho jayega banta dhar
jaan de dunga jahar kha lunga mai
dar gayi ha kar gayi mai boli abhi chalo
mere dady se milo to wo bole abhi
abhi kaha bahar baris ho rahi hai
mai bhiga aur mujhe jukam ho gaya to
hai chahne wala wo har hal me chahe jo
hai chahne wala wo har hal me chahe jo
kurbani se jo dare pyar nahi hai wo sukh dukh tu sathi banke
pyar nibha ke ji tu pyar nibha ke
ji jina kaisa ho pyar bina jina kaisa
ho yaar bina dil ko laga ke bhi arman jaga ke bhi
pyar ke har pal ko ragin bana ke bhi
jina kaisa ho pyar bina jina kaisa ho yaar bina
Poetic Translation - Lyrics of Jeena Kaisa Ho Pyar Bina Jeena Kaisa, Yaar Bina Dil Ko Laga Ke Bhi
How can one live without love?
How can one live without a beloved?
Even with the heart entwined,
Even with desires awakened,
Even with every moment painted in love's hues,
How can one live without love?
That day, a gentleman appeared,
And the moment he saw me, he declared,
"Oh, my darling, I love you!"
I replied, "But I've never seen you before."
He smiled, "Well, I haven't seen you either.
I've seen your bank balance, madam,
For I am the bank manager."
Life is the journey that blooms in love,
Not the manager's love, but true love.
Life is the journey that blooms in love,
Why call it life if the heart cannot journey?
Forget us, laugh and make us laugh,
Make merry, live merrily!
How can one live without love?
How can one live without a beloved?
Even with the heart entwined,
Even with desires awakened,
Even with every moment painted in love's hues,
How can one live without love?
That day, a lover appeared,
And the moment he saw me, he said,
"To win your love, I can cross the sea."
"If you refuse, I will become a torrent."
"I will give my life, I will eat poison."
I was scared and said yes, I said, let's go now.
Meet my daddy, he said right away.
"Where now? It's raining outside.
If I get wet and catch a cold..."
Love is the one who loves in every condition,
Love is the one who loves in every condition.
He who fears sacrifice, that is not love.
Be a companion in joy and sorrow,
Live out love, live out love!
How can one live without love?
How can one live without a beloved?
Even with the heart entwined,
Even with desires awakened,
Even with every moment painted in love's hues,
How can one live without love?
How can one live without a beloved?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
