|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=-HbhJBnpD6s |
|
Lyrics of Jeele Jeele Jeene De - जीले जीले जीने देjeele jeele jeene de
dil ke tukde seene de jeele jeele jeene de
dil ke tukde seene de
beshak do din kam jeele na
maar ke saare gam jee lena
jeele jeele jeene de
dil ke tukde seene de
beshak do din kam jeele na
maar ke saare gam jee lena
jeele jeele dil ke tukde seele
jeele jeele jeene de
dil ke tukde seene de
kya pata hai kal yeh dard kiski jaan le
ek baar aur dil ka imtehan le
kya pata hai kal yeh dard kiski jaan le
ek baar aur dil ka imtehan le
hoti hai do pal ki raatein sabhi
jhooti hain kal wal ki baatein sabhi
jeele jeele jeele jeene de
dil ke tukre seene de
sun ghari si baat hai khanakti raat ki
chandni churake chal chamakti raat ki
sun ghari si baat hai khanakti raat ki
chandni churake chal chamakti raat ki
khul jaaye dhul jayegi chandni
milti hai jeene ko jo sham bhi
jeele jeele dil ke tukde seele
jeele jeele jeene de
dil ke tukde seene de
jeele jeele jeene de jeene de
dil ke tukde seene de
beshak do din kam jeele na
maar ke saare gam jee lena
jeele jeele dil ke tukde seele
jeele jeele jeene de
dil ke tukde seene de
jeele jeele jeene de
dil ke tukde seene de
|
Poetic Translation - Lyrics of Jeele Jeele Jeene De |
|
Live, live, let life unfold,
Let heart fragments be sewn, live, live, let life unfold.
Let heart fragments be sewn.
Even if you live fewer days,
Conquer all sorrows, live.
Live, live, let life unfold,
Let heart fragments be sewn.
Even if you live fewer days,
Conquer all sorrows, live.
Live, live, let heart fragments be sealed,
Live, live, let life unfold,
Let heart fragments be sewn.
Who knows whose life tomorrow's pain will claim?
Take the heart's test one more time.
Who knows whose life tomorrow's pain will claim?
Take the heart's test one more time.
All nights are but fleeting moments,
All talks of tomorrow are false.
Live, live, live, let life unfold,
Let heart fragments be sewn.
Listen, a profound thing, of the echoing night,
Steal the moonlight, walk towards the gleaming night.
Listen, a profound thing, of the echoing night,
Steal the moonlight, walk towards the gleaming night.
The moonlight will fade, will open,
The evening that grants life is met.
Live, live, let heart fragments be sealed,
Live, live, let life unfold,
Let heart fragments be sewn.
Live, live, let life unfold, let it unfold,
Let heart fragments be sewn.
Even if you live fewer days,
Conquer all sorrows, live.
Live, live, let heart fragments be sealed,
Live, live, let life unfold,
Let heart fragments be sewn.
Live, live, let life unfold,
Let heart fragments be sewn.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Jeele Jeele Jeene De" |
|
chlean4ever on Friday, July 11, 2008
I really liked this movie, it was really sweet and realistic in terms of Masumi's character. N i really liked Peeya Chowdhary n Raman Lamba's charcters as well.
smnbrhndn on Wednesday, May 27, 2009
No he is nt Muzzamil Ibrahim. His name is Zulfi Syed. He won d Gladrags Manhunt contest in 1999.
b4udancelova on Thursday, May 28, 2009
oh well i like both and they look alike
NAC587 on Sunday, January 04, 2009
this movie's name is Chupke Se
|
Chupke Se |
| Film cast: | Zulfi Syed, Masumeh Makhija, Om Puri, Rati Agnihotri, Tinu Anand, Dilip Prabhawalkar, Jayant Kriplani, Reema Lagoo, Kurush Deboo, Raj Zutshi, Cyrus Broacha, Piya Rai Chaudhary, Rajkumar Kanojia | | Singer: | Asha Bhosle, Udit Narayan, Gayatri Ganjawala, Zubin Garg, Alka Yagnik, K K, Ranjit Barot, Daler Mehndi, Lucky Ali, | | Lyricist: | Gulzar, Abbas Tyrewala | | Music Director: | Vishal Bhardwaj, Ranjit Barot | | Film Director: | Shona Urvashi | | Film Producer: | Jayshri Makhija, Nirmal Anand | | External Links: | Chupke Se at IMDB Chupke Se at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
