Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jane Hum Gum Hai Kahan - जाने हम गम है कहाँ
kyun todi yun tune kaanch ki ek wo kali
dhondhe hai ghar mujhe dhoondhe meri gali
kyun aaye na neendon mein ab wo pari
dhoondhe mujhe wo maati ki gudiya meri
soona pada kyun angna jaane hum gum hain kahan
soona pada kyun angna jaane hum gum hain kahan
gum hain kahan
haathon se kyun cheenta gaya mere hisse ka aasman
jaane kahan mudta raha ye ajnabee sa raasta
yaaden jo peeche hain kheeche hai kaise apna maanu
hoon main ek parchayi ghabrayi bas itna jaanu
ret ke ghar mere kyun tode ab main kahan jaaun
udna hai baaki hun main paakhi khud ko main samjhaun
kyun baarishen bas aankhen bhigaati rahi
doobi jaaye wo khwabon ki kashti meri
soona pada kyun angna jaane hum gum hain kahan
soona pada kyun angna jaane hum gum hain kahan
gum hain kahan
Poetic Translation - Lyrics of Jane Hum Gum Hai Kahan
Why did you shatter that glass bloom?
My home seeks me, my street, my tomb.
Why no longer does that fairy dream?
My earthen doll seeks me, it would seem.
Why is the courtyard bare, lost and gone?
Why is the courtyard bare, lost and gone?
Lost and gone.
Why did you steal the sky from my hand?
Where did this stranger's path, forever, bend?
Memories tug, how can I hold them near?
I am a shadow, consumed by fear.
My sandcastles broken, where do I roam?
A bird I must be, and find my way home.
Why did the rains only soak my eyes?
My dream-boat sinks, beneath the skies.
Why is the courtyard bare, lost and gone?
Why is the courtyard bare, lost and gone?
Lost and gone.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.