Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Janam Din Aaya, Mamta Ki Jyot Jagi - जन्म दिन आया आया ममता की ज्योत जागी
janam din aaya aaya mamta ki jyot jaagi
janam din aaya aaya mamta ki jyot jaagi
ke hansti rahe sada yu hi meri chaand taaro ki shahjadi
rango bhara gudiya ko joda pehna ke
rango bhara gudiya ko joda pehna ke
armaan ki kaliyo se angana sazake
matwali mamta ne apne dil ki shama jala di
janam din aaya aaya mamta ki jyot jaagi
ke hansti rahe sada yu hi meri chaand taaro ki shahjadi
taaro ka lekar tohfa chanda bhi aaya
ho taaro ka lekar tohfa chanda bhi aaya
rani ke layak humne kuchh bhi na paya
phir nanhi umar pe wari hokar apni umar mila di
janam din aaya aaya mamta ki jyot jaagi
Poetic Translation - Lyrics of Janam Din Aaya, Mamta Ki Jyot Jagi
A dawn of grace, a mother's light ablaze,
A birthday blooms, in tender, loving ways.
May laughter dance, a constellation bright,
My princess, crowned in stars and moon's soft light.
A doll adorned, in hues of every grace,
With dreams like buds, that bloom in time and space.
The courtyard decked, with wishes softly spun,
A mother's heart, a radiant sun.
A birthday blooms, in tender, loving ways.
May laughter dance, a constellation bright,
My princess, crowned in stars and moon's soft light.
The moon descends, a gift of starlight's gleam,
Too meager gifts, for such a queenly dream.
No worthy offering, for such a precious soul,
Her youth embraced, her life made whole.
A birthday blooms, in tender, loving ways.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.