|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=baMRZPFffK0 |
|
Lyrics of Jam Jam Rahe Meharban - जम जम रहे मेहरबानJam jam rahe
Jam jam rahe meharbaan
Mere allah mian
Jam jam rahe
Jam jam rahe meharbaan
Mere allah mian
Jam jam rahe meharbaan
Mera banna hai
Mera banna hai
Chandan waari karun
Jaise gori ki gaat bhare
Jaise taaron ke
Jaise taaron ke beech se
Chandaa chade
Jaise mere allah mian
Jam jam rahe
Jam jam rahe meharbaan
Mere allah mian
Jam jam rahe
Jam jam rahe meharbaan
Mere allah mian
Jam jam rahe meharbaan
Banne ke haathon mein
Saaje chhadi
Banne ke haathon mein
Saaje chhadi dekhe hamesha
Khushi ki ghadi dekhe hamesha
Khushi ki ghadi
Tumhen detaa mubarkabaadiaan
Tumhen detaa mubarkabaadiaan
Mere allah mian jam jam rahe
Jam jam rahe meharbaan
Mere allah mian
Jam jam rahe
Jam jam rahe meharbaan
Mere allah mian
Jam jam rahe meharbaan
Yoon hi aati rahe har
Baras ye bahaar ameen allah
Lagen umra ke gande mein
Gaantthhe hazaar ameen allah
Tu salaamat rahe hazaar baras
Har baras ke hon
Din pachaas hazaaar
Rahe jab tak rahe ye jahaan
Rahe jab tak rahe ye jahaan
Mere allah mian jam jam rahe
Jam jam rahe meharbaan
Mere allah mian jam jam rahe
Jam jam rahe meharbaan
Mere allah mian
Jam jam rahe meharbaan
|
Poetic Translation - Lyrics of Jam Jam Rahe Meharban |
|
A gathering,
a gathering of grace,
my Allah, I am.
A gathering,
a gathering of grace,
my Allah, I am.
A gathering of grace.
My becoming is,
my becoming is.
Sandalwood water, I pour,
like a fair one's limbs, I fill.
Like stars,
like stars, between,
the moon descends.
Like my Allah, I am,
a gathering,
a gathering of grace,
my Allah, I am.
A gathering,
a gathering of grace,
my Allah, I am.
A gathering of grace.
In the groom's hands,
a staff adorns,
in the groom's hands,
a staff adorns, ever watching,
the hour of joy, ever watching,
the hour of joy.
I offer you congratulations,
I offer you congratulations.
My Allah, a gathering,
a gathering of grace,
my Allah, I am.
A gathering,
a gathering of grace,
my Allah, I am.
A gathering of grace.
May this spring return,
every year, Amen, Allah.
May the knot of life,
be a thousand years, Amen, Allah.
May you be safe, a thousand years,
each year, fifty thousand days.
As long as this world remains,
as long as this world remains.
My Allah, a gathering,
a gathering of grace,
my Allah, a gathering,
a gathering of grace,
my Allah, I am,
a gathering of grace.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Dharma |
| Singer: | Naseem, Rattan Bai | | Lyricist: | Shewan Rizvi, Baalam Pardesi | | Music Director: | Sajjad Hussain |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
