|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=NkcXeBg29QA |
|
Lyrics of Jalate Jugnu Ke Saman Mere Pran - अंधकार अंधकारandhakar andhakar
dur ho raha hai dhire dhire andhakar
phir ummido ke chirag jhilmila uthe
jhilmila uthe
phir ummido ke chirag jhilmila uthe
jhilmila uthe
rang bin sare phool khilkhila uthe
rang bin sare phool khilkhila uthe
phir ummido ke chirag jhilmila uthe
jhilmila uthe
phir se dil ki pyaliyo mein
phir se dil ki pyaliyo mein
chal chalya chal chalaya pyaar
dur ho raha ho raha ho raha hai andhakar
andhakar andhakar
|
Poetic Translation - Lyrics of Jalate Jugnu Ke Saman Mere Pran |
|
Darkness, darkness, yielding slow,
Darkness fades, begins to go.
Then lamps of hope, they start to gleam,
They gleam,
Then lamps of hope, a vibrant dream,
They gleam.
And color blooms where none had been,
Where all the flowers laugh unseen.
Then lamps of hope, a vibrant gleam,
They gleam.
Again in hearts, a gentle pour,
Again in hearts, forevermore,
Love's current flows, a tender art,
Darkness fades, departs the heart.
Darkness, darkness.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Jalate Jugnu Ke Saman Mere Pran" |
|
Sham Samant on Sunday, June 03, 2012
Thanks for uploading this song. Is this song in two parts ?
|
Jwar Bhata |
| Film cast: | Dilip Kumar, Mridula, Shamim, Agha, Bikram Kapoor, K N Singh, Khalil, Mumtaz Ali | | Singer: | Parul Ghosh, Amirbai Karnataki, Manna Dey, Arun Kumar, Anil Biswas | | Lyricist: | Narendra Sharma | | Music Director: | Anil Biswas | | Film Director: | Amiya Chakraborty | | External Links: | Jwar Bhata at IMDB Jwar Bhata at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
